VEGA VEGADIF 65 Chemical seal CSB - Manual (Página 15)

15
3 Instrucciones de proyecto para sistemas de separadores
Separador CSB • para VEGADIF 65
36133-ES-130521
Por tanto para ese ejemplo de aplicación se necesita una celda de
medida de 100 mbar.
3.6 Cálculo del error de temperatura
La influencia total de temperatura en caso de montaje de separador
bilateral se compone de la forma siguiente:
•
Influencia de la temperatura de proceso en el separador (CT
Proceso
)
•
Factor de corrección para materiales especiales (para tántalo,
Hastelloy: 1,5; con recubrimiento de PTFE: 1,8)
•
Factor de corrección para aceite de relleno
•
Influencia de la temperatura ambiente en el transmisor de presión
(CT
Ambiente.
)
La temperatura de calibración del sistema de separadores de 20 °C.
El CT
Proceso
del separador correspondiente aparece representado en
las tablas del capítulo "Medidas y pesos". El factor de corrección
para materiales especiales está disponible según demanda. El factor
de corrección para el aceite aparece listado en el capítulo "Aceites
de relleno". La variación térmica de la señal cero y rango está en el
capítulo "Datos técnicos" del VEGADIF 65. Hay que sumar geométri-
camente los factores de influencia calculados en cada caso.
•
Temperatura de proceso 100 °C
•
Separador abridado DN 80 PN 10-40
•
Longitud de capilar: 4 m
•
Aceite de relleno silicona, factor de corrección 1
•
Material de la membrana: Tántalo, factor de corrección 1,5
•
Temperatura ambiente TU: 40 °C
CT
Separador
= 0,3 mbar/10K
ΔT Temperatura de proceso-Temperatura de proceso separador
= 100 °C - 20 °C = 80 K
Cantidad de separadores = 2
Factor de corrección material de la membrana = 1,5
Calculo de error
Δp
Separador
= (0,3 mbar/10K) • 80K = 2,4 mbar • 2 = 4,8 mbar
= 4,8 mbar • 1,5 = 7,2 mbar
La influencia total de la temperatura del separador bilateral es de
7,2 mbar
Ejemplo de separador
bilateral: