6 números característicos de seguridad técnica – VEGA VEGAVIB 65 - two-wire Manual del usuario
Página 38
Esto resulta valido individualmente para ambos canales en la
arquitectura de dos canales 1oo2D.
Si el sistema se emplea como protección contra sobrellenado,
entonces la confirmación de la capacidad de funcionamiento
está garantizada por una prueba de funcionamiento simple
con posibilidad de vigilancia manual o desde disparada desde
un control conectado a continuación.
Esa prueba de funcionamiento se dispara a través de una
interrupción de al menos 2 segundos de la línea de
alimentación, después tiene lugar un comportamiento en el
arranque según se describe en la instrucción de servicio.
Si se realiza la comprobación de esa forma, hay que prestar
atención que el elemento vibratorio no se encuentre cubierto
durante la operación.
Durante el análisis mediante un control, hay que controlar y
documentar el desarrollo correcto de la variación de corriente.
Si se emplea un analizador conectado a continuación para el
análisis, la prueba de funcionamiento recurrente se realiza
simplemente, pulsando la tecla de control en el analizador.
Informaciones más precisas se describen el la instrucción de
servicio del analizador. En la sección Datos técnicos se
encuentran analizadores apropiados.
9.6 Números característicos de seguridad técnica
Los índices de fallo del sistema electrónico y del sistema
vibratorio fueron determinados a través de una FMEDA según
IEC 61508. A los cálculos se le asignaron índices de fallo de
elementos constructivos según SN 29500. Todos los valores
numéricos se refieren a una temperatura ambiente promedio
de +40°C (+104°F) durante el tiempo de funcionamiento.
Además, los cálculos se continúan apoyándose en las
instrucciones mencionadas en el capítulo “Proyección”.
El conmutador de modo de operación se encuentra en "máx."
λ
sd
49 FIT
safe detected failure (1 FIT = Fallo/10
9
h)
λ
su
387 FIT
safe undetected failure
λ
dd
163 FIT
dangerous detected failure
λ
du
18 FIT
dangerous undetected failure
SFF
> 97 %
Safe Failure Fraction
Prueba de funcionamiento re-
currente durante el empleo
del sistema de medición co-
mo protección contra sobre-
llenado
Protección contra sobrellena-
do
Seguridad funcional
38
VEGAVIB 65 - con salida de dos conductores
29286
-ES
-060427