VEGA VEGAVIB 65 - two-wire - Manual (Página 35)

Aquí el tiempo de error de tolerancia del sistema total tiene
que ser mayor que la suma de los tiempos de reacción o de la
duración de la prueba de diagnóstico de todos los compo-
nentes de la cadena de seguridad.
Valor característico vinculado es el valor PFH (índice de fallo).
Valores numéricos ver sección "Números característicos de
seguridad técnica".
Estamos en presencia de un error invulnerable a interrupción
(safe failure), cuando el sistema de medición cambia al estado
seguro definido o emite la corriente parásita "fail Low" o "Fail
High".
Si el sistema interno de diagnóstico reconoce un error,
entonces se emite una corriente parásita < 2,3 mA.
Se está en presencia de un error peligroso sin descubrir
(dangerous undetected failure), si el sistema de medición no
cambia ni al estado seguro definido ni al modo de interrupción
en caso de un requerimiento del proceso.
El conmutador de modo de operación en el sensor en
"máx."
Empleo como protec-
ción contra sobrelle-
nado
Empleo como pro-
tección contra mar-
cha en seco
Estado seguro "cubierto" "descubierto"
Corriente de salida en
estado seguro
12,5 mA … 23,5 mA 2,3 mA … 11,5 mA
Corriente parásita "Fail
low
< 2,3 mA < 2,3 mA
Corriente parásita "Fail
high"
> 23,5 mA > 23,5 mA
El conmutador de modo de funcionamiento en el sensor
en "mín."
Empleo como protec-
ción contra sobrelle-
nado
Empleo como pro-
tección contra mar-
cha en seco
Estado seguro "cubierto" "descubierto"
Corriente de salida en
estado seguro
2,3 mA … 11,5 mA 12,5 mA … 23,5 mA
Corriente parásita "Fail
low
< 2,3 mA < 2,3 mA
Estado seguro y descripción
de errores
Seguridad funcional
VEGAVIB 65 - con salida de dos conductores 35
29286
-ES
-060427