3 medición continua de nivel – VEGA VEGACAL 63 For connection to a signal conditioning instrument Manual del usuario
Página 22

22
6 Poner en marcha con un equipo de evaluación
VEGACAL 63 • Para la conexión a un equipo de evaluación
30318-ES-131016
•
Rango 1 (sensible): 0 … 120 pF
•
Rango 2(Estándar): 0 … 600 pF
•
Rango 3 (menos sensible): 0 … 3000 pF
6.3 Medición continua de nivel
La medición continua presupone una constante dieléctrica constante,
esto significa que el producto almacenado debe tener propiedades
constantes dentro de lo posible.
Seleccionar la escala con el interruptor de selección del rango de
medición en la pieza electrónica recambiable según la tabla siguien-
te.
Revisar la columna correspondiente a su producto almacenado, se-
leccionando el rango adecuado a través de la longitud de la cabeza
de medición.
Las longitudes indicadas no corresponden parcialmente con las
cabezas de medición posibles a suministrar realmente. Si el producto
almacenado tiene un valor de constante dieléctrica, situado entre los
valores indicados en la tabla, entonces hay que promediar la longitud
máxima permisible por rango de medición de los electrodos. En
caso de longitudes mayores o si no se indica otra cosa en la tabla,
seleccionar el rango 3. En caso de dudas poner siempre el interruptor
selector de rango de medición en la escala inmediata superior.
VEGACAL 63
VEGACAL 63 con tubo
de envoltura
no conductor y constan-
te dieléctrica= 2
0 - 5 m = Ber. 1
0 - 2 m = Ber. 1
no conductor y constan-
te dieléctrica= 10
0 - 1,1 m = Ber 1; 1,1 -
6 m = Ber. 2
0 - 0,5 m = Ber. 1; 0,5 -
2,5 m = Ber. 2
conductor o constante
dieléctrica > 50
0 - 0,025 m = Ber. 1; 0,25
- 1,4 m = Ber. 2
0 - 0,3 m = Ber. 1; 0,3 -
1,7 m = Ber. 2
Tab. 1: Ajuste del rango
Consejos:
Para el ajuste mínimo se necesita el depósito lo más vacío posible
y lleno lo más alto posible para el ajuste máximo. Si el depósito se
encuentra lleno previamente, comenzar con el ajuste máximo.
1. Ajustar el conmutador de canales en la cabeza de medición
capacitiva según la tabla precedente
2. Realizar el ajuste en el equipo de evaluación (ver la instrucción
de servicio del equipo de evaluación: „Ajuste con medio“)
Durante la conexión a una tarjeta de entrada analógica de un
PLC, favor de tener en cuenta la instrucción de servicio de la
tarjeta de entrada. Pero también aquí el depósito tiene que estar
lo más vacío posible durante el ajuste vacío y lleno lo más alto
posible para el ajuste máximo.
Si aparece el aviso de error E014 en el equipo de evaluación, leer las
instrucciones de servicio del equipo de evaluación bajo la palabra
clave "Códigos de errores". Si el sensor y las líneas de alimentación
trabajan sin problemas, posiblemente se ha seleccionado mal el ran-
Información general
Analizador VEGAMET Se-
rie 500, tarjeta de entrada
analógica de un PLC