VEGA VEGASON 51V…53V - Manual (Página 12)

12 VEGASON 51 V … 53 V
Un equipo de medición consta de un sensor y
una unidad de análisis. La unidad de análisis
(analizador VEGAMET o central de análisis
VEGALOG) evalúa las señales de medición
digitales proporcionales al nivel en una serie
de rutinas de evaluación.
Para los niveles puede entonces
suministrarse una señal de intensidad,
tensión o conmutación, según se desee, que
a continuación sea procesada p.ej. en un
mando por ordenador.
En las siguientes páginas se muestran las
diferentes configuraciones de aparatos,
denominadas de aquí en adelante equipo de
medición, algunas de las cuales se presentan
con una unidad para análisis de las señales.
Modelos y variantes - Estructura de los equipos de medición
Equipos con técnica de dos conductores
• 2 sensores conectados a una línea de dos
conductores
(página 13)
• 2 sensores en ejecución Ex conectados a
una línea de dos conductores
(página 14)
• 15 sensores conectados a una línea de dos
conductores
(página 15)
• 3 sensores en ejecución Ex conectados a
una línea de dos conductores
(página 16)
Ex
Los sensoren de la serie 50 requieren para
su servicio en áreas Ex un separador de
alimentación VEGATRENN 548 V Ex, el cual
proporciona circuitos Ex de seguridad
intrínseca.
Observaciones referidas a las págs. 14 y 16:
2) Las líneas de los sensores se deben conducir por
cables blindados. Es conveniente efectuar la
puesta a tierra de los blindajes de los cables por
ambos extremos, pero se debe comprobar que por
estos blindajes no circulan corrientes de
compensación de tierra.
Estas corrientes de compensación de tierra se
evitan en los casos de puesta a tierra por ambos
extremos uniendo el blindaje de cable por un
extremo de toma de tierra (p.ej. en el cuadro
eléctrico) con el potencial de tierra a través de un
condensador (p.ej. 1
µ
F; 100 V).
Las líneas de sensores que lleven a la misma
tarjeta de separador de alimentación se pueden
conducir juntas por un cable multipolar blindado.
Las líneas de sensores que lleven a diferentes
tarjetas de separador de alimentación han de
conducirse por cables blindados separados.
2.2 Estructura de los equipos de medición