Reproducción en el televisor, P. 34) – JVC GZ-MG47 Manual del usuario
Página 34

34
CA
Visionado de imágenes en el televisor / uso del mando a distancia
Antes de realizar la conexión, asegúrese de que todos los aparatos estén apagados.
Después de conectar la cámara al televisor en “Conexión a un televisor, grabadora de vídeo
o grabadora de DVD” (
Conexión a un televisor, grabadora de vídeo o grabadora de DVD
NOTAS:
● El cable de S-Video es opcional. Asegúrese de usar el cable de S-Video YTU94146A. Para obtener
información sobre su disponibilidad, póngase en contacto con el centro de servicios JVC indicado en la
hoja incluida en el embalaje. Asegúrese de conectar el extremo a la cámara con un filtro de núcleo. El
filtro de núcleo reduce las interferencias.
● Se recomienda utilizar el adaptador de CA como fuente de alimentación en lugar de la batería. (੬ p. 14)
● Para conectar la cámara a un PC, consulte GUÍA DE INSTALACIÓN DE SOFTWARE Y CONEXIÓN USB.
● Esta cámara está diseñada para ser utilizada con señales de televisión en color tipo PAL. No se puede
usar con un televisor de otra norma.
● Cuando utilice el cable S-video, conecte también el cable AV.
Reproducción en el televisor
Conector AV
Conector S
Cable S-video (opcional)
Permite una reproducción de mayor calidad.
Cable AV
(suministrado)
Terminal de entrada AV para televisor,
grabadora de vídeo o grabadora de DVD
Conecte el cable de modo que los colores de
los terminales y de los conectores coincidan.
(Blanco: audio izquierda, rojo: audio derecha, amarillo: vídeo)
Abra la tapa.
Al conectar la cámara a una
grabadora de vídeo/DVD, compruebe
al mismo tiempo la conexión entre la
grabadora de vídeo/DVD y el televisor.
1
Encienda la cámara y el televisor.
2
Ajuste el televisor en el modo de vídeo.
3
(Sólo cuando se conecta la cámara a la grabadora de vídeo/DVD)
Encienda la grabadora de vídeo/DVD y ajuste la grabadora de vídeo/DVD en el
modo de entrada AUX.
4
Inicie la reproducción en la cámara. (
NOTA:
Si la relación de aspecto del vídeo que está reproduciendo es anómala y el televisor permite cambiar el
tamaño de pantalla, realice los ajustes necesarios en el televisor.
M6E3PAL.book Page 34 Friday, May 26, 2006 7:53 PM