JVC GR-DVP7 - Manual (Página 70)

70
CA
Master Page: Left
SP_GR-DVP7-5EG_37-79.fm Page 70
La pista de audio se puede personalizar solamente
cuando se graba en los modos de 12-bits y SP.
(
੬ p. 43)
1
Reproduzca la cinta para localizar el punto
donde se inicia la edición y luego pulse PAUSE
(9).
2
Manteniendo pulsado
A. DUB (D) en el
mando a distancia,
pulse PAUSE (9).
Aparece la indicación
“9D”.
3
Pulse PLAY (U) y luego
comience la
“narración”. Hable por el micrófono.
● Para hacer una pausa en la copia, pulse PAUSE
(9).
4
Para terminar la copia de audio, pulse PAUSE (9)
y a continuación STOP (8).
Para escuchar el sonido durante la copia de audio...
Conecte los auriculares opcionales al conector de
auriculares o utilice el conector S/AV, y ajuste
“12BIT MODE” en el modo deseado;
•“SOUND 1” para el sonido de reproducción.
•“SOUND 2” para el sonido copiado.
•“MIX” para el sonido de reproducción y copiado.
Para escuchar el sonido copiado durante la
reproducción…
Ajuste “12BIT MODE” en “SOUND 2” u “MIX”.
(
੬ p. 38, 50)
NOTAS:
● Cuando se edita en una cinta que ha sido grabada
en 12-bits, las bandas sonoras vieja y nueva se
graban por separado.
● Si copia sobre un espacio en blanco de la cinta, el
sonido puede alterarse. Asegúrese de editar
solamente en zonas grabadas.
● Si se produce un acople de retroalimentación o
aullido durante la reproducción en el televisor,
aleje el micrófono de la videocámara del televisor
o baje el volumen del televisor.
● Si cambia de 12-a 16-bits entre medias de la
grabación y luego utiliza la cinta para copia de
audio, no será efectiva desde el punto donde se
inició la grabación de 16-bits.
● Durante la copia de audio, cuando la cinta llegue
a escenas grabadas en modo LP, escenas grabadas
en audio de 16-bits o una parte en blanco, la
copia de audio se detiene.
● Para realizar la copia de audio mientras ve la
televisión, realice las conexiones. ( ੬ p. 24, 25)
Copia de audio
PAUSE
PLAY
A.DUB
STOP
Sensor remoto
Conector de
auriculares Altavoz
Micrófono
estereofónico
9D
MIC
CON EL MANDO A DISTANCIA (cont.)
SP_GR-DVP7-5EG_37-79.fm Page 70 Wednesday, March 6, 2002 1:50 PM