JVC GZ-HD7 - Manual (Página 51)

1
CASTELLANO
•
Al realizar la copia con el conector i.LINK,
sólo se pueden copiar los archivos que
se han grabado con calidad de imagen
de vídeo 1440 CBR. Si se conecta un
dispositivo compatible con la entrada DV,
los archivos grabados en otra calidad de
imagen también se podrán copiar. Ajuste
[SALIDA i.LINK(COPIA)] a [DV]. (Z p. 71)
8 Para realizar la conexión con los
conectores AV/S
Operación de copia
1
Ajuste la grabadora de vídeo o de
DVD en el modo de entrada AUX.
Asegúrese de que las imágenes de la
cámara se hayan introducido correctamente
en la grabadora de vídeo/DVD.
2
Inicie la reproducción en la cámara.
•
Para reproducir vídeos (Z p. 30)
•
Para reproducir listas de reproducción
1) Pulse el botón FUNCTION.
2) Mueva el botón selector hacia ¡ / ¢ para
seleccionar [REPR. LISTA REPROD.] y, a
continuación, pulse el botón.
3) Mueva el botón selector hacia ¤. * 1
4) Mueva el botón selector hacia ¡ / ¢ para
seleccionar [INICIAR REPRODUCCIÓN] y, a
continuación, pulse el botón.
(Aparece una pantalla negra durante cinco
segundos en la primera y en la última
escena. * 2 )
* 1 Al copiar mediante la conexión i.LINK y
con [SALIDA i.LINK(COPIA)] ajustado
a [1440 CBR], aparece una pantalla de
confirmación después de la operación.
Seleccione [ACEPTAR] y vaya al paso
4).
* 2 Al copiar mediante la conexión i.LINK y
con [SALIDA i.LINK(COPIA)] ajustado
a [1440 CBR], la imagen que va a
copiarse no se muestra en la pantalla
de la cámara. Compruebe las imágenes
en la grabadora de vídeo/DVD.
3
En el punto donde desee iniciar
la copia, inicie la grabación en la
grabadora de vídeo o de DVD.
Consulte el manual de instrucciones de la
grabadora de vídeo o de DVD.
8
Para detener la copia
Detenga la grabación en la grabadora de
vídeo o de DVD y pulse otra vez el botón REC.
NOTAS
•
Las indicaciones de fecha no se pueden
copiar con la conexión i.LINK.
•
Al reproducir imágenes copiadas mediante
i.LINK en una grabadora de vídeo/DVD, las
imágenes pueden detenerse momentáneamente
en las uniones entre escenas.
Cable AV
Cable S
(opcional)
Conector S Conector CC
Adaptador
de CA A la toma
de CA
Conector AV
Conector S Conector AV
Grabadora de
vídeo/DVD