JVC GR-DVP3 Manual del usuario

Página 61

Advertising
background image

CA

61

-

E

M

A

R

I

E

L

A

D

C

Y

L

I

P

E - M

R

A
E

I

C

L

OR

C
D

L

I

I

N

P

G

E - M A

S

I

T

L

AN

C

D

L

B

I

Y

P

E - MA I L CL I P

COMPLETED

e

CAR

O RECORD CL I P TO

D

T

U

P SH " SNAPSHOT "

Botón de
reproducción/
pausa (
4/6)

Conmutador de
alimentación

Botón E-MAIL CLIP REC

Copia de imágenes en movimiento grabadas
en una cinta a una tarjeta de memoria
(Grabación de secuencias de e-mail)

Se puede hacer secuencias de video a partir de secuencias
de video grabadas y almacenadas en una tarjeta de memoria
como archivos que pueden ser convenientemente enviados
por e-mail.

1

Inserte una tarjeta de memoria (

p. 16) y cassette

(

p. 14).

2

Ajuste el conmutador VIDEO/MEMORY en
“VIDEO”, luego ajuste el conmutador de
alimentación en “

”, mientras presiona el botón

de bloqueo localizado en el conmutador.

3

Presione 4/6 para empezar la reproducción de
video, luego presione E-MAIL CLIP REC para activar
el modo de espera de grabación.

• “E-MAIL CLIP STANDBY” aparece y luego “E-MAIL CLIP

READY” aparece.

4

En el momento de encontrar la imagen que quiere
copiar, presione SNAPSHOT para empezar a copiar.

• “E-MAIL CLIP RECORDING” aparece.
• La videocámara interrumpirá automáticamente la grabación de

secuencias e-mail después de aproximadamente 20␣ segundos y
“E-MAIL CLIP COMPLETED” aparece.

•Consulte el manual de instrucciones del software suministrado

para transferir las secuencias de video a una PC.

Para cancelar la grabación de secuencias de e-mail . . .

.... . después del paso 3, presione E-MAIL CLIP REC nuevamente o

presione 5 para interrumpir la reproducción de video.

Para ver las secuencias de video almacenadas en una tarjeta de
memoria...

.... durante la reproducción normal de las imágenes, presione una

vez SET/SELECT para activar el modo de secuencias de video.
Aparece “E-CLIP”. Luego, presionando 4/6 usted podrá ver
secuencias de video en el monitor LCD o en el visor; las
secuencias de video no se pueden visualizar en un televisor
conectado. (

੬ p. 31)

• Puede buscar el archivo deseado utilizando la pantalla de

índice (

੬ p. 32).

NOTAS:

No se puede efectuar la operación de reproducción durante la
grabación de secuencias de e-mail.

Si presiona

5

o SNAPSHOT mientras se realiza la grabación de

secuencias de e-mail, sólo la porción que fue grabada antes de
presionar

5

o SNAPSHOT será almacenada en la tarjeta de memoria.

Además, si llega al final de la cinta durante la grabación de

secuencias de e-mail, esa porción será almacenada
automáticamente en la tarjeta de memoria.

Si llega al final de la cinta en el paso 3, el modo de espera de
grabación de secuencias de e-mail será cancelado automáticamente.

Los archivos de secuencia de video almacenados con esta
cámara de video son compatibles con MPEG4. Algunos archivos

MPEG4 almacenados con otros dispositivos no pueden ser
reproducidos con esta cámara de video.

La secuencia de video no puede reproducirse cuando la lengüeta
de protección contra borrado de la tarjeta de memoria SD está
colocada en la posición “LOCK”. Aparece “PLAYING FAILED
CHECK CARD’S WRITE PROTECTION SWITCH”.

Pueden aparecer ruidos de video mientras mira secuencias de video
en el monitor LCD o en el visor, sin embargo, este ruido no se
presentará en las secuencias de video reales almacenadas en la
tarjeta de memoria.

Botón de
bloqueo

Indicación

Quando el botón SNAPSHOT está
presionado.

El almacenamiento ha sido completado.

Botón SNAPSHOT

Conmutador
VIDEO/MEMORY

Advertising