JVC GR-DV3000 - Manual (Página 43)

ES
43
M D O E SOUND
M D O E 12B I T
RO SYNCH
ODE REC M
I N UT S / AV P
DE . . NAV I L
S K CH BLAN R
COPY
STEREO –
SOUND 1
SP
OF F
OF F
–
–
–
–
–
N RETUR
O . O
I G N A NAV T I O
ETE DEL CURRENT ?
EXECUTE
RETURN
3 Y A M : 2 0 6 0 ’ 0 A 2 M
Indicación
Pntalla de menú
PARA AGREGAR IMÁGENES EN MINIATURA
DURANTE LA REPRODUCCIÓN DE CINTAS
1
Ejecute el paso 1 de “PARA LOCALIZAR
ESCENAS EN CINTAS UTILIZANDO LAS
IMÁGENES EN MINIATURA (BÚSQUEDA POR
NAVEGACIÓN)”.
2
Presione el disco MENU. La pantalla de menú
aparece. Gire el disco MENU para seleccionar “
VIDEO” y presiónelo.
3
Gire el disco MENU para seleccionar “
COPY” y presiónelo. El submenú aparece. Seleccione
“NAVIGATION” girando el disco MENU y presiónelo.
4
Gire el disco MENU para seleccionar “
RETURN” y presiónelo dos veces. La pantalla de
menú se cierra.
5
Presione 4 / 6 para iniciar la reproducción de la
cinta.
6
Presione SNAPSHOT en el punto deseado.
• “ ” aparece y la imagen del punto donde se
presionó SNAPSHOT será almacenada en la tarjeta
de memoria como una imagen en miniatura.
PARA BORRAR IMÁGENES EN MINIATURA
1
Coloque una tarjeta de memoria (
੬
p. 13).
Ajuste el conmutador VIDEO/MEMORY en “VIDEO”,
luego ajuste el conmutador de alimentación en
“
” mientras mantiene presionado el botón de
bloqueo.
2
Presione el disco MENU. La pantalla de menú
aparece. Gire el disco MENU para seleccionar “
VIDEO” y presiónelo. Gire el disco MENU para
seleccionar “NAVI.DEL.” y presiónelo. El submenú
aparece.
3
Al girar el disco MENU . . .
..... seleccione “IMAGE SEL.” para borrar la imagen
en miniatura indicada actualmente.
..... seleccione “TAPE SEL.” para borrar todas las
imágenes en miniatura de la cinta que contienen
la imagen indicada actualmente.
..... seleccione “ALL.” para borrar todas las imágenes
en miniatura almacenadas en la tarjeta de
memoria de una vez.
Luego, presione el disco MENU. La pantalla
NAVIGATION aparece.
4
Gire el disco MENU para seleccionar “EXECUTE”,
luego presiónelo.
• Para cancelar el borrado, seleccione “RETURN”.
Presione 3 para mostrar la siguiente imagen, o
2 para mostrar la imagen anterior.
• Las imágenes en miniatura no pueden ser borradas
durante la reproducción de cintas.
NOTA:
Una vez borradas, las imágenes no pueden ser
restauradas. Verifique las imágenes antes de borrarlas.
Pantalla
NAVIGATION
IMPORTANTE
• Asegúrese de utilizar siempre la misma cinta y
tarjeta de memoria juntas como estaban durante la
grabación; de lo contrario, la cámara de vídeo
puede no reconocer los números de identificación
(ID) de la cinta y de la tarjeta de memoria para
ejecutar la función NAVIGATION correctamente.
• Verifique si están colocadas la cinta y la tarjeta de
memoria apropiadas cuando aparezcan los
siguientes mensajes: “NO ID ON TAPE OR CARD”,
“UNABLE TO USE NAVIGATION”, “THIS MEMORY
CARD IS NOT COMPATIBLE”.
• Cuando cambie la tarjeta de memoria mientras filma
en una cinta, dos tarjetas de memoria compartirán
las imágenes en miniatura de la cinta.
Recomendamos que utilice una tarjeta de memoria
para cada cinta.
• La búsqueda NAVIGATION no funciona si la
posición actual está en una porción en blanco de la
cinta. Además, no deje una porción en blanco en el
medio de la cinta durante la toma; de lo contrario, la
función NAVIGATION no funcionará
apropiadamente.
• Antes de filmar nuevamente sobre una cinta
grabada, asegúrese de borrar todas las imágenes
en miniatura de la grabación anterior de la tarjeta de
memoria pertinente.
• Cuando efectúe la copia de imágenes en miniatura
de una tarjeta de memoria a otra a través de un PC,
la búsqueda NAVIGATION no funciona con la tarjeta
de memoria copiada.
Cuando se selecciona
“IMAGE SEL.”