Criar disco avchd/disco de dados/dvd-vídeo – JVC CU-VD50 Manual del usuario
Página 65

CA
PT
15
o
Discos que podem ser criados neste gravador
• A Everio GZ-HD30/HD40 de alta definição suporta tanto a gravação do formato
AVCHD como o MPEG-2. Outras Everio de alta definição suportam a gravação do
formato MPEG-2. (Em Maio de 2008).
A
Ligue a Everio
• O menu do Backup (cópia de segurança) aparecerá no monitor de LCD da
Everio.
B
Introduza um novo disco
• Consulte a página 3 sobre como introuzir o disco.
• Consulte a página 2 para ver os discos recomendados.
C
Crie um disco AVCHD, disco de dados ou DVD-Vídeo
• Consulte o manual de instruções da sua câmara Everio sobre como criar um
disco AVCHD, disco de dados ou DVD-Vídeo.
Criar Disco AVCHD/Disco de dados/DVD-Vídeo
Cópia
Reprodução
Disco AVCHD
Vídeos de alta definição
em formato AVCHD.
Podem ser reproduzidos em dispositivos
AVCHD-compatíveis (tais como no
gravador Blu-ray) ou neste gravador.
(pág. 23)
Disco de
dados
Vídeos de alta definição
em formato MPEG-2.
Reproduzir neste gravador. (pág. 23)
Não pode ser reproduzido noutros
dispositivos.
DVD-Vídeo
Vídeos de definição
padrão em formato
MPEG-2.
Podem ser reproduzidos no gravador
DVD, leitor DVD ou neste gravador.
(pág. 27)
• Comutador de modo na Everio:
ou modo
(dependendo do item a ser copiado)
• Este gravador: Ligado
• Dependendo do modelo ligado, as imagens estáticas não podem ser
copiadas. Para mais detalhes, consulte o manual de instruções da
câmara Everio.
• Não desligue este gravador enquanto os dados estiverem a ser escritos
no disco. O disco não pode ser ejectado durante a escrita dos dados.
Aguarde até que a escrita termine.
• O telecomando não funcionará quando este gravador estiver ligado à
Everio.
Preparações
Nota
CU-VD50E_PT.book Page 15 Friday, June 20, 2008 9:46 AM