JVC GR-DVX707 - Manual (Página 54)

54
CA
Master Page: Left
SP_GR-DVX707EG_37-79.fm Page 54
El flash puede utilizarse cuando se toma una
fotografía en el modo de espera de grabación.
(
੬ p. 27, 53)
● Cuando el interruptor de alimentación está
ajustado en “A”, el flash se dispara
automáticamente si hay poca luz (aparece ).
● Cuando el interruptor de alimentación está
ajustado en “M”, puede seleccionar la
configuración del flash del modo siguiente:
● Sobre la configuración, consulte “Para cambiar las
configuraciones de menú” ( ੬ p. 38).
Si se selecciona “AUTO C”...
Se enciende el indicador de reducción de ojos rojos
C. Pulse SNAPSHOT. El flash se dispara dos veces.
El primer flash sirve para reducir el reflejo rojo del
ojo humano y el segundo para la grabación como
tal.
NOTAS:
● No dispare el flash a corta distancia de una
persona.
● El flash no se dispara cuando está ajustado en
“OFF” o cuando está activado el modo de
filmación nocturna (
੬ p. 53), ni tampoco cuando
a la batería le queda poca energía. Además,
tampoco se disparará cuando esté ajustado en
“AUTO” con GAIN UP ajustado en “OFF”
( ੬ p. 45) y con el Programa AE con efectos
especiales ajustado en “TWILIGHT”. ( ੬ p. 42)
● Aunque las imágenes tomadas con flash tienden a
parecer más blancas de lo que realmente son,
para compensar este efecto la videocámara
oscurece automáticamente la imagen cuando se
utiliza el flash. Cuando se fotografíe a un objeto a
una distancia fuera del alcance del flash (unos
2 m), ajuste el flash en “OFF”para evitar que la
imagen salga demasiado oscura o demasiado
coloreada.
● El tono de color cambia según las condiciones de
iluminación del fondo, por ejemplo con lámparas
fluorescentes o halógenas.
● Durante la carga del flash, parpadea y el flash
no se dispara. Aunque puede aparecer ruido, no
se trata de un fallo de funcionamiento y no queda
grabado. La carga del flash puede durar hasta 10
segundos.
Cuando se toma una fotografía ( ੬ p. 27, 53) en la
oscuridad, la videocámara dispara el flash y ajusta el
brillo automáticamente. También se puede ajustar el
brillo manualmente. Cuando considere que las
fotografías tomadas son demasiado claras o
demasiado oscuras, realice el ajuste manual.
1
Seleccione “FLASH ADJ.” en el menú MANUAL
y pulse la rueda MENU.
● Aparece el parámetro.
2
Para intensificar el flash, gire la rueda MENU
hacia “+”. Para reducir el flash, gire la rueda
MENU hacia “–”.
● Gama de ajuste: –3 a +3
3
Pulse la rueda MENU. Gire la rueda MENU para
seleccionar “BRETURN” y púlsela dos veces para
cerrar la pantalla de menú.
NOTA:
Cuando cambie el sujeto o el lugar de la toma,
vuelva a ajustar en ±0, tal como se describe en el
paso 2 y tome una fotografía para comprobar el
brillo del flash. A continuación, ajuste el nivel de
brillo deseado.
Fotografiado con flash
(GR-DVX707/507 solamente)
AUTO : Se dispara automáticamente si hay poca
luz (aparece ).
AUTO
C : Se dispara automáticamente si hay poca
luz (aparece ) y reduce el efecto de
ojos rojos en los ojos del sujeto.
ON : Se dispara siempre.
OFF : No se dispara.
OFF PLA Y A M
Interruptor de
alimentación
Botón SNAPSHOT
Botón de
bloqueo
Interruptor VIDEO/
MEMORY
Rueda MENU
Ajuste del brillo del flash
(GR-DVX707/507 solamente)
FUNCIONES DE GRABACIÓN (cont.)
SP_GR-DVX707EG_37-79.fm Page 54 Tuesday, February 5, 2002 8:18 AM