JVC GZ-HD3 - Manual (Página 50)

50
• Para copiar vídeos en calidad estándar:
- Use el conector i.LINK.
- Ajuste [SALIDA i.LINK(COPIA)] en [DV].
( ੬ p. 70)
8 Para realizar la conexión con los
conectores AV/S (copia analógica)
Operación de copia
1
Ajuste la grabadora de vídeo o de
DVD en el modo de entrada AUX.
Asegúrese de que las imágenes
de la cámara se hayan introducido
correctamente en la grabadora de vídeo/
DVD.
2
Inicie la reproducción en la cámara.
• Para reproducir vídeos ( ੬ p. 29)
• Para reproducir listas de reproducción
1) Pulse el botón FUNCTION.
2) Mueva el botón selector hacia /
para seleccionar [REPR. LISTA
REPROD.] y, a continuación, pulse el
botón.
3) Mueva el botón selector hacia . * 1
4) Mueva el botón selector hacia
/ para seleccionar [INICIAR
REPRODUCCIÓN] y, a continuación,
pulse el botón.
(Aparece una pantalla negra durante 5
segundos en la primera y en la última
escena. *
2 )
* 1 Al copiar mediante la conexión
i.LINK y con [SALIDA i.LINK(COPIA)]
ajustado en [1440 CBR], aparece una
pantalla de confi rmación después de
la operación. Seleccione [ACEPTAR] y
vaya al paso 4).
* 2 Al copiar mediante la conexión
i.LINK y con [SALIDA i.LINK(COPIA)]
ajustado en [1440 CBR], la imagen
que va a copiarse no se muestra en la
pantalla de la cámara. Compruebe las
imágenes en un televisor conectado a
la grabadora de vídeo/DVD.
3
En el punto donde desee iniciar
la copia, inicie la grabación en la
grabadora de vídeo o de DVD.
Consulte el manual de instrucciones de la
grabadora de vídeo o de DVD.
8 Para detener la copia
Detenga la grabación en la grabadora de
vídeo o de DVD y pulse otra vez el botón
REC.
NOTAS
• Las indicaciones de fecha no se pueden
copiar con la conexión i.LINK.
• Al reproducir imágenes copiadas mediante
i.LINK en una grabadora de vídeo/
DVD, las imágenes pueden detenerse
momentáneamente en las uniones entre
escenas.
Copia de archivos
(continuación)
Cable AV Cable S
(opcional)
Conector S
Conector CC
Adaptador de
CA
A la toma
de CA
Conector AV
Conector S Conector AV
Grabadora
de vídeo/
DVD