JVC KW-AV50 - Manual (Página 83)

25
ITALIANO
Opzioni d’impostazione
dei dischi Impostazione o elemento selezionabile Valore predefinito: sottolineato
Con i DVD e DVD-VR
Menu Language
(Lingua del
Menu) Consente di selezionare la lingua iniziale dei menu del disco; la lingua predefinita è
English (☞ pagina 53).
Audio Language
(Lingua Audio) Consente di selezionare la lingua audio iniziale; la lingua predefinita è English
(☞ pagina 53).
Subtitle
(Sottotitoli) Consente di selezionare la lingua iniziale dei sottotitoli oppure di cancellarli (Off) ;
la lingua predefinita è English (☞ pagina 53).
Down Mix
(Miscela) Durante la riproduzione di dischi multicanale questa impostazione influenza i segnali
riprodotti attraverso le prese FRONT OUT/REAR OUT.
♦ Dolby Sur : Selezionare per ottenere un audio surround multicanale
collegando un amplificatore compatibile con Dolby Surround.
♦ Stereo : Opzione normalmente selezionata.
D. (Dynamic)
Range Compres.
(Compression)
(Comp. Gamma
Din.) Durante la riproduzione di contenuti Dolby Digital se ne può selezionare la gamma
dinamica:
♦ Off
: Offre un suono potente anche a basso volume con la riproduzione
completa della gamma dinamica.
♦ On : Limita lievemente la gamma dinamica.
♦ Dialog : Riproduce più chiaramente i dialoghi dei film.
Con i dischi diversi
da VCD e CD
Monitor Type
(Tipo del
Monitor) Selezionare il tipo di schermata per visualizzare immagini wide screen sul monitor
esterno.
♦ 16:9
Con i dischi contenenti file
audio, video o immagini fisse
File Type (Tipo
File) Seleziona il tipo di file da riprodurre quando il disco contiene tipi diversi di file.
♦ Audio
: Riproduce i file audio.
♦ Still Picture : Riproduce i file JPEG.
♦ Video
: Riproduce i file DivX/MPEG1/MPEG2 files.
♦ Audio&Video : Riproduce i file audio e DivX/MPEG1/MPEG2.
• Per informazioni sui tipi di disco riproducibili: ☞ pagina 20.
• Se il disco non contiene file del tipo selezionato l’apparecchio riproduce nel
seguente ordine quelli che trova: audio, video e immagini fisse.
Impostazione di riproduzione dei dischi
♦ 4:3 LB (Letterbox) ♦ 4:3 PS (PanScan)
IT22-31_KW-AV50_E_f.indd 25 IT22-31_KW-AV50_E_f.indd 25 9/6/11 9:34:16 AM 9/6/11 9:34:16 AM