Italliano português operações de gravação e edição, Operações do temporizador – JVC UX-G500 Manual del usuario
Página 243

44
Italliano
Português
Operações de gravação e edição
Nгo й possível gravar no dispositivo USB.
] A capacidade do dispositivo USB está cheia. Apague
algumas faixas.
] O dispositivo USB já contém 999 faixas ou grupos
gravados nele. Apague as faixas que não necessita mais.
] O dispositivo USB está protegido contra gravação.
] O dispositivo USB ligado nгo й compatível com este
sistema.
Nгo й possível atribuir títulos às faixas no dispositivo
USB.
] Quando uma faixa está corrompida, nгo й possível
editar tal faixa. Neste caso, apague e acenda de novo o
sistema.
] O dispositivo USB está protegido contra gravação.
Operações do temporizador
O temporizador diário não funciona.
] O sistema estava ligado quando chegou na hora de ligar
do temporizador. O temporizador começa a funcionar
somente quando o sistema está desligado.
O temporizador diário não inicia a leitura.
] O disco colocado é um DVD Vídeo. Mude o disco.
Mensagens visualizadas para as operações
de gravação ou edição
NODEVICE
• Nenhum dispositivo USB está conectado ou o dispositivo
USB conectado nгo й compatível com este sistema.
PROHIBIT
• O dispositivo USB está proibido de editar aquivo/grupo.
D. (data) FULL
• A capacidade da memória para o dispositivo USB está
cheia.
FILEFULL
• A memória USB excedeu o número máximo de arquivos
que pode suportar.
W. (write) PROT
• O dispositivo USB está protegido contra gravação.
SCMS VLT (violation)
• Você tentou copiar de um disco duplicado para o
dispositivo USB.
DUPLI
• O mesmo título já foi gravado.
NO NAME
• Nenhum nome foi introduzido (em branco) ao editar o
nome do arquivo/grupo.
D. (device) FAIL
• Erro ao ler o dispositivo USB.
Como instalar o filtro de núcleo
Fixe o filtro de núcleo fornecido no cabo USB para reduzir interferência.
1 Solte o batente do filtro de núcleo.
2 Passe o cabo USB através do filtro de núcleo, deixando aproximadamente 2 cm entre a extremidade do lado da
unidade do cabo USB e o filtro de núcleo.
Enrole firmemente o cabo USB uma vez dentro do corte do filtro de núcleo.
3 Feche o filtro de núcleo até que ouça um som de estalido.
• Não danifique o cabo USB exercendo força excessiva ao enrolar.
1
2
3
Batente
2 cm
Cabo USB
Ao sistema
PR39-48_UX-G500V[EN]f.indd 44
PR39-48_UX-G500V[EN]f.indd 44
3/10/08 10:32:37 AM
3/10/08 10:32:37 AM