JVC UX-L5 - Manual (Página 29)

20
Español
ZOOM
SUBTITLE
ANGLE
AUDIO/MPX
SLOW ,
Operaciones exclusivas de discos/archivos de video
Mando a distancia
Selección de la pista de sonido
INFO
Remote
ONLY
Para DVD Vídeo: Mientras se reproduce un capítulo/
archivo que incluye diversos idiomas de audio, podrá
seleccionar el idioma que desea escuchar.
Para DVD-VR/SVCD/VCD: Cuando se reproduce
una pista, podrá seleccionar el canal de audio que desea
escuchar.
Mientras se reproduce un DVD Vídeo...
Ej.:
1 Idioma
2 Formato de audio
3 Canal
Mientras se reproduce un DVD-VR o SVCD/VCD...
STEREO Para escuchar reproducción
estereofónica normal (2 canales).
MONO L Para escuchar el canal de audio
izquierdo.
MONO R Para escuchar el canal de audio
derecho.
MIX MONO Los sonidos izquierdo y derecho
se mezclan para escucharlos en
monoaural.
• El SVCD puede tener 4 canales de audio. SVCD utiliza
normalmente estos 4 canales para grabar dos grabaciones
de 2 canales (STEREO).
: : :
[ [ [ 3 JAPANESE
[ 1 ENGLISH ] 5.1CH [ 2 FRENCH ] 5.1CH [ 3 JAPANESE ] 5.1CH
:[1] :[2] :[3]
CHANNEL:[MONO L]
CHANNEL:[ MIX MONO ]
CHANNEL:[MONO R]
CHANNEL:[STEREO]
1 2 3
[ 1 ENGLISH ] 5.1CH :
ES_UX-L5V[EN]1.indb 20 ES_UX-L5V[EN]1.indb 20 2/10/09 2:58:15 PM 2/10/09 2:58:15 PM