Configuración de los modos de grabación, Itallianoespañol, Para seleccionar el formato de archivo – JVC UX-G980 Manual del usuario
Página 237: Para seleccionar la velocidad de transferencia, Para seleccionar la velocidad de grabación, Para seleccionar el ajuste de la marca de pista

36
ItallianoEspañol
Configuración de los modos de grabación
Antes de grabar, seleccione correctamente los modos de
grabación.
Preparativos:
Seleccione “DVD/CD”, “FM”, “AM”, “AUDIO IN”, “TV
SOUND” como fuente.
Para seleccionar el formato de archivo
Seleccione el formato de archivo (MP3 o WMA) para los
archivos grabados.
1
2
Seleccione un ajuste.
Para seleccionar la velocidad de transferencia
Seleccione la velocidad de transferencia para la grabación.
1
2
Seleccione el nivel de calidad.
HQ REC
(Alta calidad)
192 kbps para archivos MP3.
128 kbps para archivos WMA.
LP REC
(Reproducción
larga)
64 kbps para archivos MP3.
64 kbps para archivos WMA.
SP REC
(Reproducción
estándar)
128 kbps para archivos MP3.
96 kbps para archivos WMA.
(Cancelado)
Para seleccionar la velocidad de grabación
Sólo para los discos (CD-DA): Seleccione la velocidad de
grabación.
1
2
Seleccione una velocidad de grabación.
NORMAL
La velocidad es la misma en la grabación
y reproducción. Puede escuchar el
sonido mientras se está grabando.
HIGH
Grabación hasta 4 veces la velocidad
normal, dependiendo de los ajustes de
archivo y nivel de calidad.
• Mientras se encuentra seleccionada la reproducción
programada o la reproducción aleatoria, o cuando
se ha seleccionado “HQ REC” para la velocidad de
transferencia, aparecerá “
×1 ONLY” en la pantalla al
pulsar USB REC.
Para seleccionar el ajuste de la marca de pista
Sólo para la radio y el componente externo: Seleccione
cómo se insertan las marcas de pista.
• También puede dividir una grabación continua en
diversas pistas introduciendo marcas de pista.
1
2
Seleccione un ajuste.
M. MARK (marca
de Manual)
La marca de pista se inserta al pulsar
ENTER/SET durante la grabación.
T. MARK (marca
de Tiempo)
La marca de pista se inserta cada 5
minutos.
A. MARK (marca
de Automático)
La marca de pista se inserta
cuando se detecta un intervalo de 3
segundos. (También puede grabar
marcas de pista pulsando ENTER/
SET).
(Cancelado)
(Cancelado)
(Cancelado)
ES03_UX-G980V[EN]f.indd 36
ES03_UX-G980V[EN]f.indd 36
7/29/08 5:46:33 PM
7/29/08 5:46:33 PM