4 instalación – Sim2 Multimedia HT 300E Manual del usuario
Página 9

9
Coloque el proyector en un plano estable o utilice el soporte
(opcional) para la instalación fija en el techo o en la pared.
CUIDADO: para la instalación en el techo o en la
pared mediante el soporte, cumpla con esmero las
instrucciones y las normas de seguridad adjuntas
al embalaje del soporte. Si se utiliza un soporte
distinto al suministrado por SIM2 Multimedia, cabe
cerciorarse de que el proyector está situado al me-
nos a 65 mm del techo y que el soporte no obstruye
las ranuras de entrada y salida del aire ubicadas en
la tapa y en el fondo del proyector.
Si la imagen proyectada está inclinada a la derecha o a la
izquierda, utilice las dos patas con tornillo situadas en el fondo
para alinear la base de la imagen proyectada con la base de
la pantalla de proyección (Fig. 6).
DIGITAL
INPUT
AUDIO
OUT
ZOOM
CONT
ROL (
RS 23
2)
GRAP
HICS
RGB
R/Cr
G/Y
B/Cb
HV
1
2
4
3
5
ATTENTION:
pour ne pas comp
romettre
la protection c
ontre le
s resque d'in
cende
remplacer p
ar un fu
sible de
meme t
ype
et de me
ms caracteristi
que
CAUTI
ON: for cont
inued p
rotection against
risk of fire,
replace
only with same
type
and rating fu
se.
Fig.6
Coloque el proyector a la distancia de la pantalla deseada:
la medida de la imagen proyectada está determinada por la
distancia entre el objetivo del proyector y la pantalla y el zoom.
Para más información, véase el “Suplemento B”.
Utilice el zoom motorizado del objetivo para ensanchar o estre-
char las dimensiones de la imagen proyectada.
Utilice el enfoque motorizado del objetivo para obtener la máxi-
ma definición de la imagen proyectada; el enfoque correcto
tendría que dejar distinguir, aproximándose a la pantalla, cada
píxel que compone la imagen proyectada (Fig. 7).
ZOOM
ZOOM
ZOOM
ZOOM
ENFOQUE
ENFOQUE
ENFOQUE
??
?
ZOOM
ENFOQUE
1
2
CLASS
1 LASER PR
ODUCT
3
-
Fig. 7
El dispositivo manual para la regulación de la elevación del
objetivo consiente desplazar verticalmente la imagen proyecta-
da, tanto hacia arriba como hacia abajo respecto al centro del
objetivo; el desplazamiento máximo es igual a la mitad de la
altura de la propia imagen, en ambos sentidos (Fig. 8).
DIGITAL
INPUT
AUDIO
OUT
ZOOM
CONT
ROL (
RS 23
2)
GRAP
HICS
RGB
R/Cr
G/Y
B/Cb
HV
1
2
4
3
5
ATTENTION:
pour ne pa
s compro
mettre
la protection
contre l
es resque
d'incende
remplacer par un f
usible de me
me type
et de mems
caract
eristiqu
e
CAUTION: for
continued
protection
agains
t
risk of fire,
replace
only with same ty
pe
and rating
fuse.
Fig. 8
Si dicho desplazamiento no es suficiente, es posible inclinar
el proyector y corregir la deformación trapezoidal mediante la
regulación Trapecio que se encuentra en el menú Instalación
(Fig. 9). La regulación trapecio no está disponible para el mo-
4 INSTALACIÓN