Hitachi, Información de servicio – Hitachi ULTRA VISION UT32A302W Manual del usuario

Página 51

Advertising
background image

50

ESP

AÑOL

INFORMACIÓN DE SERVICIO

HITACHI HOME ELECTRONICS

(AMERICA), INC.

HITACHI ha hecho el máximo esfuerzo para asegurarle horas

y horas de funcionamiento libre de problemas

En caso de requerir asistencia acerca de

LA OPERACIÓN,

CONEXIÓN, ASISTENCIA TÉCNICA Ó SOPORTE DE SU

GARANTÍA, por favor contacte nuestra Linea de Servicio

a Clientes al 800.HITACHI (800.448.2244).

Nuestra Linea de Servicio a Clientes le brindará la ayuda

que usted necesite y de ser necesario la dirección del Centro

de Servicio Autorizado HITACHI más cercano a usted. Solo

presente la factura y/o recibo de compra al Centro de Servicio

Autorizado Hitachi, donde se le proporcionará servicio de

acuerdo con los términos establecidos en la garantía o la guía

de operación del producto.

Hitachi Home Electronics

(America), Inc.

Customer Service Support

PO Box 3900

Peoria, IL 61612

[email protected]

HITACHI HOME ELECTRONICS

(CANADA)

Si tiene dudas o preguntas acerca de la garantía, servicio, operación

o asistencia técnica, favor de contactarnos en:

Canada: 800.HITACHI (800.448.2244)

Lunes a Viernes

9:00 am – 7:00 pm EST

Sábado

9:00 am – 5:00 pm EST

Busque su instructivo en francés fuera de la caja. Si no lo encuentra,

favor de llamar al

800-HITACHI para obtener una copia.

Pour de plus amples renseignements sur le service durant la

période couverte par la garantie, sur le fonctionnement ou pour de

l’assistance technique communiquez avec:

Au Canada: 800.HITACHI (800.448.2244)

Lundi~ Vendredi

9:00 am – 7:00 pm L’EST

Samedi

9:00 am – 5:00 pm L’EST

La version francais de votre manual se trove a l’exterieur de la

boîte. Si le manuel est manquant coposez le

800-HITACHI pour

obenir votre copie

Hitachi Home Electronics (Canada)

Customer Service Support

PO Box 3900

Peoria, IL 61612

800.HITACHI

(800.448.2244)

Preguntas acerca de la Operación,

Conexión y Garantía

de su producto.

Lunes ~ Domingo

8:00 am - 8:30 pm CST

www.hitachi.us/tv

Información del Cliente

El MODELO y el NÚMERO DE SERIE de este producto estan localizados en la parte POSTERIOR y al lado

DERECHO del producto. Favor de seguir los siguientes pasos para encontrar está información y entonces anotarlos

en el espacio reservado abajo para usarlo en caso de llamar al 800.HITACHI, ellos le solicitarán esta information con

el fin de darle el soporte adecuado.

u

Observar el lado derecho del producto.

v

Localize la etiqueta donde se muestra la

información relacionada con el MODELO

y el NÚMERO DE SERIE.

w

800.HITACHI le solicitará esta información

con el fin de darle el soporte adecuado.

Modelo_________________ Número de Serie _________________

Advertising