Hitachi ULTRA VISION UT32A302W - Manual (Página 41)

40
ESP
AÑOL
FUNCIONES
Cambio de Aspecto de la Imagen
Cada vez que el botón ASPECT del control remoto es presionado, el aspecto de la imagen
cambia en secuencia, y esta información aparecerá en la parte baja de la pantalla..
Entrada de Señal HDMI/Video Compuesto
Aspecto de la Imagen
Observando Imágenes de Definición Estándar (480i, 480p, 576i, 576p, Video Compuesto)
4:3 Panorámico 1 Panorámico 2 Zoom 1
Zoom 2 Completo
Observando Imágenes de Alta Definición (720p, 1080i, 1080p)
Completo 1 Completo 2 Zoom
Usted puede desplegar la imagen a su condición óptima seleccionando el aspecto de la imagen dependiendo de la
señal de entrada como se muestra a continuación.
Señal de
Entrada
Imagen
Desplegada
Aspecto Para desplegar adecuadamente como sigue.
Observando Imágenes de Definición Estándar:
(Señal 4:3)
4:3
Despliega fielmente una imagen 4:3 en la pantalla. Se
muestran barras obscuras en ambos lados de la imagen.
Panorámico 1
Despliega una imagen 4:3 ampliando igualmente los tamaños
horizontal y vertical para aparentar una imagen mucho mas
amplia.
Panorámico 2
Se reduce el tamaño vertical de Panorámico1 para poder
ver la imagen completa, incluyendo subtitulos que de otra
forma no serian completamente visibles en pantalla.
(Vista)
Zoom 1
Despliega fielmente una imagen 16:9 en un marco 4:3
(Formato Vista)*En algunos casos, unas pequeñas barras
horizontales pudieran aparecer en la parte alta y baja de la
imagen
(Cinema)
Zoom 2
Despliega una imagen 21:9 en un marco 4:3(Formato
Cinema) ampliando el tamaño verticalmente. *En algunos
casos, unas pequeñas barras horizontales pudieran aparecer
en la parte alta y baja de la imagen.
(Comprimida)
Completo
Despliega fielmente una imagen 4:3 con formato vertical
estándar y comprimida horizontalmente.
Observando Imágenes de Alta Definición:
( Señal16:9 )
Completo 1
Despliega fielmente una imagen 16:9 mostrando el 95% de
ella.
Completo 2
Despliega fielmente una imagen 16:9 mostrando el 100% de
ella *En algunos casos, unas pequeñas barras horizontales
ó ruido pudieran aparecer en las orillas de la imagen.
(Imagen 4:3 en un
recuadro 16:9 )
Zoom
Despliega una imagen 4:3 en un marco 16:9 ampliando la
imagen 4:3 para llenar la pantalla 16:9.
Botón Aspect