TA Triumph-Adler DC 2315 - Manual (Página 4)

ii
CONTENIDO
Programa Energy Star .....................................................................iv
Le rogamos lea el manual de instrucciones antes de utilizar la
copiadora. Guarde en el lugar especificado, para facilitar su
utilización como material de referencia. ..........................................v
Sección 1
¡IMPORTANTE!
LEA ESTO PRIMERO .............................1-1
ETIQUETAS DE PRECAUCIÓN ..................................................1-1
PRECAUCIONES DE INSTALACION .........................................1-2
PRECAUCIONES PARA EL USO ................................................1-3
Sección 2
NOMBRES DE LAS PARTES ................2-1
Cuerpo principal .............................................................................2-1
Tablero de controles .......................................................................2-4
Sección 3
PREPARATIVOS ......................................3-1
Colocación de papel ........................................................................3-1
Nota para el agregado de papel ...............................................3-1
Colocación de papel en la gaveta .............................................3-1
Colocación de papel en la bandeja de
la alimentación directa ............................................................3-5
Modo de papel grueso ..............................................................3-9
Instalación de la bandeja cara arriba ..........................................3-10
Sección 4
FUNCIONAMIENTO BASICO ...............4-1
Procedimiento de copiado básico ...................................................4-1
Ampliación/reducción de copias .....................................................4-4
Modo de copia con zoom ...........................................................4-4
Modo de zoom prefijado ...........................................................4-5
Modo de baja potencia ....................................................................4-6
Modo de desconexión ......................................................................4-7
Sección 5
FUNCIONES DE COPIA .........................5-1
Modos de plan .................................................................................5-1
2 en 1 ........................................................................................5-1
4 en 1 ........................................................................................5-5
Selección de la línea de borde ..................................................5-6
Selección del orden del plan 4 en 1 .........................................5-7
Modo de compaginación .................................................................5-9
Función de programa ...................................................................5-10
Registro del programa ...........................................................5-10
Utilización de los ajustes programados para hacer copias ..5-10
Sección 6
AJUSTES POR OMISION DE COPIA ..6-1
Items por omisión disponibles .......................................................6-1
Acceso y cambio de los ajustes por omisión ..................................6-6
Verificación de la cuenta de copia total e impresión de
un informe ....................................................................................6-12
Sección 7
EQUIPOS OPCIONALES ....................... 7-1
Procesador de documentos ......................................................7-1
Unidad de alimentación de papel ...........................................7-4
Memoria adicional ...................................................................7-4
Sección 8
LOCALIZACION DE AVERIAS ............. 8-1
Cuando aparece una de los siguientes indicaciones .....................8-1
Cuando se produce un atasco del papel ........................................8-3
Indicadores de posición de atasco ...........................................8-3
Precauciones ............................................................................8-3
Procedimientos para el retirado .............................................8-4
Si se produce otro problema ..........................................................8-9
Sección 9
INFORMACION DEL MANTENIMIENTO
Y FUNCIONAMIENTO ........................... 9-1
Limpieza de la copiadora ...............................................................9-1
Cambio del recipiente de toner ......................................................9-2
Especificaciones .............................................................................9-6
Cuerpo principal ......................................................................9-6
Procesador de documentos (opcional) .....................................9-7
Unidad de alimentación de papel (opcional) ..........................9-7
Memoria adicional (opcional) ..................................................9-7
Especificaciones ambientales ........................................................9-8
Equipos opcionales .........................................................................9-9
Apéndice: Cuadro combinado de funciones y
ajustes ................................................................... 9-10