Capítulo 8 cuando se produce un problema, Mensajes de errores – TA Triumph-Adler DC 2020 Manual del usuario
Página 62
8-1
3-1
6-1
3-5
3-5
CAPÍTULO 8 CUANDO SE PRODUCE UN PROBLEMA
1. Mensajes de errores
“Cierre xxx Cubierta izquierda.”
(“CIERRE LA TAPA IZQUIERDA xxx.”)
La cubierta indicada está abierta. Ciérrela firmemente.
“Añada papel en gaveta.”
(“AÑADIR PAPEL EN EL CAJON.”)
No hay papel en la gaveta indicada. Cargue papel.
“Coloque la gaveta”
(“CIERRE CAJON DE PAPEL.”)
Una de las gavetas no está cerrada adecuadamente. Sáquela y métala hasta
el fondo.
“Gaveta inoperativa. Llame para servicio.”
(“CAJON AVERIADO. SELECCIONAR OTRO
CAJON.”)
La gaveta que está utilizándose está averiada y no puede utilizarse. Póngase
inmediatamente en contacto con su representante de servicio. Continúe
copiando utilizando otra gaveta.
“Revise tamaño de papel.”
(“COMPROBAR TAMAÑO DE PAPEL”)
Se ha cargado papel que no puede utilizarse en el modo seleccionado.
Verifique el papel.
“Repo. orig. ó cambie gaveta.”
(“REPOS. ORIG. O SEL. OTRO CAJON”)
La orientación del original y del papel seleccionado es diferente. Cambie la
orientación del original. Si se presiona la tecla de copiado, se realizará el
copiado al mismo tamaño.
“No copiado permitido”
(“LIMITE DE COPIAS. NO COPIA”)
El número de copias ha alcanzado el límite establecido en el modo de
administración de copias y no se pueden hacer más copias. Borre la cuenta de
copias del modo de administración.
“Lista para copiar. Añadir tóner para continuar
copiando.”
(“LISTA PARA COPIAR. AÑADIR TONER
PARA PODER CONTINUAR COPIANDO.”)
No queda suficiente toner en la copiadora. Reemplace inmediatamente el
cartucho de toner porque sólo podrá hacerse una copia cada vez.
“Añadir tóner para continuar copiando.”
(“AÑADIR TONER PARA PODER
CONTINUAR COPIANDO.”)
No queda suficiente toner en la copiadora para hacer copias. Reemplace
inmediatamente el cartucho de toner.
“Llame para servicio.”
(“LLAME AL SERVICIO TECNICO.”)
Abra y cierre la cubierta delantera. Si aparece de nuevo el mismo mensaje,
anote la “C” y el número que aparece con ella, desconecte el interruptor
principal (O) y póngase en contacto con su representante de servicio.
Mensaje
Medida
Página
Cuando aparezca cualquiera de las indicaciones de la tabla de abajo en el panel de controles, tome la medida correctiva indicada.