TA Triumph-Adler FAX 970 - Manual (Página 56)

4-2
Agenda
Date en cours : 20 novembre 2000
\\Sct31nt3\doc 31nt3 mac\SAGEM FM\ARCHIVAGE DOC\MFC 23260953-6 36XX LU SAGEM Espagne\Répertoire.fm
Cuando registra los campos
NUMERO DE FAX
y
DIRECCIÓN DE CORREO ELECTRÓNICO
de un
interlocutor, la tecla de validación ( o @ ) determina si el documento se enviará a través de la
red telefónica o Internet.
$
f$',5

81$

),&+$
M ENU : 11 - A GENDA / A NADIR NOMBRE
+
Se ha creado una nueva ficha de interlocutor. Para rellenarla, introduzca primero el nombre
del interlocutor y, a continuación, valídelo pulsando O K .
Observación: En cualquier momento, puede cancelar la creación de una ficha o de una lista de interlocutores pulsando la
tecla .
+
Introduzca el número de teléfono del dispositivo de fax
1
del interlocutor.
+
Introduzca la dirección de correo electrónico del interlocutor.
+
Aparecerá automáticamente en pantalla el número asignado a su interlocutor. Si no quiere
ese número, puede modificarlo. Introduzca otro número libre y confirme pulsando O K .
+
Si procede, seleccione la velocidad de envío adecuada para los fax destinados a su
interlocutor y confirme pulsando
O K .
&
5($&,Ð1

'(

/,67$6

'(

,17(5/2&8725(6
Las listas de interlocutores se crean a partir de fichas de interlocutores ya grabadas.
En cada lista de interlocutores, rellene los siguientes campos:
• N OMBRE
de la lista,
• N UMERO ASIGNADO
a la lista. El dispositivo de fax asigna automáticamente el número. Esto le
permite un rápido acceso a la agenda,
• C ONFECCIÓN LISTA . Este campo proporciona la lista de los números asignados a las fichas de
interlocutores que configuran dicha lista,
• N UMERO LISTA
. Este número permite identificar la lista creada siguiendo los pasos descritos.
La lista puede identificarse mediante la letra (L).
Una misma lista puede contener interlocutores de fax e interlocutores de Internet.
Un mismo interlocutor puede formar parte de más de una lista.
Atención: No se puede incluir una lista de interlocutores en otra lista de interlocutores.
1. Si su dispositivo está conectado a una centralita automática de empresa, es posible que deba introducir un prefijo y
esperar tono (simbolizado por el signo / en el número) salvo si ya se ha programado un prefijo local (consulte la
sección Prefijo local).
Liasse 23260955-7.book Page 2 Lundi, 20. novembre 2000 11:30 11