Bang & Olufsen BeoVision 8-40 User Guide (pre Aug 2010) - Manual (Página 27)

27
Secuencia de menús correspondiente a la
configuración inicial:
MENU LANGUAGE… Le permite seleccionar el
idioma de los menús en pantalla. El texto en
pantalla cambiará al pasar de un idioma a otro.
Si desea obtener más información, consulte el
capítulo ‘Selección del idioma de los menús’ en
la página 44.
TUNER… Este menú le permitirá desactivar el
sintonizador de televisión interno y convertir
DVB HD en su fuente de televisión principal, así
como desactivar el módulo DVB HD y permitir
que una unidad periférica (receptor digital)
actúe como su fuente de televisión DTV.
CONNECTIONS… Le permite seleccionar el tipo de
equipo conectado a cada toma, las tomas
utilizadas, el nombre del producto y el nombre
de la fuente. Si desea obtener más información
acerca del menú CONNECTIONS, consulte el
capítulo ‘Registro de equipos de vídeo adicionales’
en la página 28.
AUTO TUNING… Una vez registrados los equipos
conectados aparecerá en la pantalla un menú
para la sintonización automática de canales.
Presione GO para iniciar la sintonización
automática. Su televisión sintonizará todos los
canales disponibles. Si desea obtener más
información acerca de la sintonización de
canales de televisión, consulte el capítulo
‘Resintonización o adición de canales’ en la
página 40.
SPEAKER TYPES… Este menú le permite
seleccionar los altavoces Bang & Olufsen que se
encuentran conectados. Si desea obtener más
información acerca del menú SPEAKER TYPES,
consulte el capítulo ‘Configuración de los
altavoces – sonido envolvente’ en la página 30.
SPEAKER DISTANCE… Introduzca las distancias en
línea recta desde cada altavoz a su posición de
escucha. Si desea obtener más información
acerca del menú SPEAKER DISTANCE, consulte
el capítulo ‘Configuración de los altavoces –
sonido envolvente’ en la página 31.
SPEAKER LEVEL… En este menú deberá calibrar el
nivel de sonido para los altavoces conectados.
Se generará un sonido de calibración
alternativamente en cada altavoz. Ajuste el nivel
sonoro procedente de los altavoces conectados
para que coincida con el del altavoz central.
Puede seleccionar si desea que la secuencia del
sonido se realice forma automática o manual. Si
desea obtener más información acerca del
menú SPEAKER LEVEL, consulte el capítulo
‘Configuración de los altavoces – sonido
envolvente’ en la página 32.
SOUND ADJUSTMENT… Le permite ajustar las
características del sonido, como el volumen, el
nivel de graves, el nivel de agudos y el nivel de
sonoridad. Puede, además, predefinir dos
combinaciones de altavoces predeterminadas;
una de ellas para cada vez que active una
fuente de vídeo en la televisión y la otra para
cada vez que active una fuente de audio
conectada a la televisión. Aun así, podrá
seleccionar una combinación de altavoces
diferente cuando lo desee. Si desea obtener
más información acerca del menú SOUND
ADJUSTMENT, consulte el capítulo ‘Ajuste de los
parámetros de imagen y sonido’ en la página 42.
Si desea obtener más información acerca de
dónde y cómo conectar equipos adicionales,
consulte ‘Registro de equipos de vídeo adicionales’
en la página 28 y el capítulo ‘Paneles de
conexiones’ en la página 50.