HEIDENHAIN TNC 620 (73498x-02) - Manual (Página 581)

Comparación de las funciones delTNC 620y del iTNC 530 18.5
18
TNC 620 | Modo de empleo Diálogo en lenguaje conversacional HEIDENHAIN | 1/2014
581
Ciclo TNC 620 iTNC 530
253, Ranura completa X, Opción #19 X
254, Ranura circular completa X, Opción #19 X
256, Isla rectangular completa X, Opción #19 X
257, Isla circular completa X, Opción #19 X
262, Fresado de rosca X, Opción #19 X
263, Fresado de rosca de rebaje X, Opción #19 X
264, Fresado de rosca de fresado X, Opción #19 X
265, Fresado de rosca helicoidal en taladro X, Opción #19 X
267, Fresado de rosca externa X, Opción #19 X
270, Datos de trazado de contorno para ajustar el comportamiento
del ciclo 25 – X
275, Fresado trocoidal – X
276, Trazado del contorno 3D – X
290, Torneado por interpolación – X, opción #96
Comparación: Funciones auxiliares
M Funcionamiento TNC 620 iTNC 530
M00 PARADA en la ejecución del PGM/PARADA del cabezal/
refrigerante DESCONECTADO X X
M01 PARADA opcional de la ejecución del programa X X
M02 PARADA en la ejecución del PGM/PARADA del cabezal/
refrigerante DESCONECTADO/dado el caso Borrado de la
visualización de estado (depende de parámetros de máquina)/
Retroceso a la frase 1 X X
M03
M04
M05
Cabezal CONECTADO en sentido horario
Cabezal CONECTADO en sentido antihorario
PARADA del cabezal X X
M06 Cambio de herramienta/PARADA en la ejecución del pgm
(función que depende de la máquina)/PARADA del cabezal X X
M08
M09
Refrigerante CONECTADO
Refrigerante DESCONECTADO X X
M13
M14
Cabezal CONECTADO en sentido horario/Refrigerante
CONECTADO
Cabezal CONECTADO en sentido antihorario/Refrigerante
CONECTADO X X
M30 La misma función que M02 X X
M89 Función auxiliar libre o
llamada al ciclo, modal activa (función dependiente de la
máquina)
X X
M90 Velocidad de trayectoria constante en esquinas (en TNC 620 no
necesaria) – X
M91 En la frase de posicionamiento: las coordenadas se refieren al
punto cero de la máquina X X