Airmar 2-3 kW—R99 - Manual (Página 4)

4
Copyright © 2005 - 2014 Airmar Technology Corp. Todos los derechos reservados.
4. Empuje la parte no coloreada de cada varilla roscada a través de la
barquilla, el casco y el taco de apoyo hasta que arandela repose en
el interior del rebaje de la barquilla (Figura 7). Con una persona en
el interior del barco, sujete cada varilla con una arandela (lado en-
colado contra el taco de apoyo) y dos tuercas de acero inoxidable.
Sujete con una llave la tuerca inferior mientras aprieta la tuerca su-
perior contra ella.
Casco de aluminio—La parte superior del manguito de aislamiento
debe quedar por debajo de la parte superior del taco de apoyo para
que el manguito no interfiera al apretar las tuercas.
Casco de madera—Antes de apretar las tuercas, deje que la ma-
dera se expanda.
Transductor: Encolado e instalación
1. Aplique una capa de 2 mm (1/16") de sellador marino a la superficie
del transductor que estará en contacto con la barquilla, incluidos los
rebajes para las arandelas y las tuercas (Figura 9).
2. Pase el cable del transductor por el tubo pasacascos.
3. Pase el transductor por las varillas roscadas y verifique que la
parte inferior redondeada quede hacia la proa y el sensor de tem-
peratura hacia la popa. Asiente firmemente el transductor en la ca-
vidad de la barquilla. Sujete el transductor colocando una arandela
y una contratuerca de nailon en cada varilla roscada.
Apriete cada tuerca con una llave dinamométrica a no más de 12
N-m (10 ft-lb). A continuación vuelva a apretar cada tuerca a no
más de 27 N-m (20 ft-lb.). No las apriete en exceso, ya que se
puede fracturar el transductor o aplastar la barquilla. Verifique que
las varillas se extiendan un mínimo de 3 roscas más allá de la
tuerca una vez apretada.
4. Tapone los orificios de montaje para reducir al mínimo la turbulen-
cia en la superficie del transductor. Verifique que haya sellador ma-
rino en las roscas expuestas de las varillas. Corte los tapones de
espuma blanca con la longitud adecuada de modo que, cuando
esté colocado, cada tapón quede 5 mm (3/16") por debajo de la su-
perficie del transductor. Empuje los tapones de espuma en los orifi-
cios. Rellene el espacio sobrante de los rebajes con sellador
marino para que queden nivelados con la superficie del transduc-
tor.
5. Elimine el exceso de sellador marino en el exterior del casco para
asegurar un flujo estable del agua por debajo el transductor.
Sellado y colocación del cable
Para formar una junta estanca en el interior del tubo pasacascos,
siga las instrucciones de instalación que se suministran con él. La
instalación terminada presentará el aspecto de la figura 10.
Lleve el cable hasta la ecosonda, con cuidado de no dañar el
forro del cable al atravesar mamparos u otros elementos del
barco. Utilice pasacables para que no se aplaste. Para reducir las
interferencias eléctricas, separe el cable del transductor de otros
cables eléctricos y del motor. Enrolle el cable sobrante y sujételo
con abrazaderas de cable para evitar que resulte dañado.
Consulte el manual de la ecosonda para conectar el cable al ins-
trumento.
Comprobación de vías de agua
Cuando ponga el barco a flote, compruebe inmediatamente si
hay vías de agua en torno a las varillas roscadas y el tubo pasa-
cascos. Tenga en cuenta que las vías de agua muy pequeñas
pueden no resultar evidentes a simple vista. Es preferible no dejar
el barco en el agua sin vigilancia durante más de 3 horas antes
de volver a comprobarlo. Con una pequeña vía, en 24 horas
puede acumularse una cantidad considerable de agua en la senti-
na. Si observa una vía de agua, repita inmediatamente las ope-
raciones de encolado e instalación comenzando por la página 3.
Mantenimiento, reparación y sustitución
Pintura antiincrustante
Las superficies expuestas a agua salada se deben revestir con
pintura antiincrustante. Utilice únicamente una pintura antiincrus-
tante al agua. No utilice nunca pintura con cetona, ya que las ce-
tonas pueden atacar a numerosos tipos de plásticos y el
transductor podría resultar dañado. Aplique pintura antiincrus-
tante cada 6 meses o al inicio de cada temporada de navegación.
Limpieza
Las incrustaciones acuáticas pueden acumularse rápidamente en
la superficie del transductor y reducir sus prestaciones en sema-
nas. Límpielo con un estropajo Scotch-Brite® y un detergente do-
méstico suave, con cuidado de no rayarlo. En casos severos, lije
suavemente la superficie con papel de lija húmedo/seco de grano
fino.
Transductor de recambio y repuestos
La información necesaria para pedir un transductor de recambio
está impresa en la etiqueta del cable. No retire la etiqueta. Cuan-
do efectúe el pedido, especifique el número de referencia, la fe-
cha y la frecuencia en kHz. Para mayor comodidad, anote estos
datos en la parte superior de la primera página.
Barquilla y tubo pasacascos 33-439-01
Obtenga las piezas a través del fabricante del instrumento o en
un establecimiento de efectos navales.
Gemeco Tel: 803-693-0777
(USA) Fax: 803-693-0477
email: [email protected]
Airmar EMEA Tel: +33.(0)2.23.52.06.48
(Europa, Oriente Medio, África) Fax: +33.(0)2.23.52.06.49
email: [email protected]
Cable
Taco de apoyo
Barquilla
Casco
Tubo pasacascos
Transductor
Figura 10. Instalación terminada (se muestra casco no metálico)
Copyright © 2005 Airmar Technology Corp.
Vista posterior
35 Meadowbrook Drive, Milford, New Hampshire 03055-4613, USA
• www.airmar.com