ROTEL RA-10 - Manual (Página 9)

9
Español
NOTA: Cuando se inserta la clavija de 3’5 mm en la toma Media
Player, la toma de entrada de panel posterior designada por AUX2 es
desconectada. Cuando desconecte dicha clavija, se activará la toma
de entrada AUX2 del panel posterior.
Controles de Audio
Control de Volumen
0
Gire el control en sentido horario para aumentar el nivel de volumen o
en sentido antihorario para reducirlo.
Control de Balance
-
El Control de Balance ajusta el balance izquierda-derecha del sonido
reproducido. Normalmente, el control debería dejarse en su posición
central. En algunas situaciones, por regla general cuando la posición
de escucha principal no está centrada de forma ideal entre las cajas
acústicas del equipo, puede ser necesario ajustar el control para conseguir
un balance izquierda-derecha adecuado. La rotación del control en
sentido antihorario desplaza el balance del sonido hacia la izquierda
mientras que si se efectúa en sentido horario dicho balance se desplaza
hacia la derecha.
Conmutador de Activación/Desactivación de los Controles de Tono
9
Cuando el conmutador Tone Switch está situado en la posición Off, los
controles de Graves y Agudos (Controles de Tono) son eliminados del
camino recorrido por la señal musical con el fin de garantizar un sonido
lo más puro posible. Si no va a utilizar los controles de tono, deje el
conmutador Tone Switch en su posición “Off”. Sitúe el conmutador Tone
Switch en la posición On si desea realizar ajustes con los Controles
de Tono.
Controles de Graves y Agudos
7 8
Cuando el conmutador Tone Switch está situado en la posición On, la
rotación de los Controles de Graves y Agudos ajusta el balance tonal
del sonido. Gire los Controles en sentido horario para aumentar el nivel
de graves y/o agudos. Gírelos en sentido antihorario para disminuir el
nivel de graves y/o agudos.
Un sistema de audio de altas prestaciones adecuadamente configurado
produce el sonido más natural posible sin necesidad de realizar ajustes
(o con ajustes mínimos) ni utilizar controles de tono. Por tanto, utilice los
mencionados controles lo menos posible. Sea particularmente cuidadoso
cuando aplique algún tipo de realce en la respuesta tonal (giro de los
controles en sentido horario) puesto que ello provoca un incremento
de la potencia de salida correspondiente a la zona alta y/o baja del
espectro y por tanto de la carga soportada por el amplificador y las
cajas acústicas.
Control de Selección de la Fuente de Entrada (Function)
q
El control Function permite seleccionar la señal correspondiente a la
fuente de entrada. La señal seleccionada por el citado control es la que
usted oirá siempre y cuando el control Monitor esté situado en la posición
Source (diríjase al siguiente apartado). La señal seleccionada por el control
Function también se dirige a las Salidas Preamplificadas y a las Salidas
de Grabación (Tape). Gire el selector Function hasta que coincida con
el nombre de la fuente que desee escuchar o pulse el correspondiente
botón de selección de fuente del mando a distancia.
Control de Monitorización
=
Cuando el control Monitor esté situado en la posición Source, la señal
que usted oiga –y que es dirigida a las Salidas Preamplificadas- es
seleccionada por el control Function. Para escuchar la señal procedente
de un grabador conectado a las entradas Tape, sitúe el control Monitor
en la posición Tape. Cuando el control Monitor esté en la posición Tape,
la señal procedente de la entrada Tape también es enviada a las Salidas
Preamplificadas.
La señal que se dirige a la salida Tape está siempre seleccionada por
el control Function. Cuando usted esté realizando una grabación con
un aparato que posea funciones de monitorización, podrá escuchar el
sonido grabado situando el control Monitor en la posición Tape.
Toma para Señal de Disparo de 12 V
p
Algunos componentes de audio pueden ser activados automáticamente
cuando reciben una “señal” de puesta en marcha de 12 voltios continuos.
Las dos Salidas para Señal de Disparo de 12 V del RA-10 suministran
la señal requerida para ello. Conecte componentes compatibles al
RA-10 con ayuda de un cable terminado en una mini-toma de 3’5 mm
estándar. Cuando el RA-10 está en la posición de espera, la señal de
disparo es interrumpida, por lo que los componentes por él controlados
son desactivados.
Indicador Luminoso de Protección
3
El RA-10 incorpora una circuitería de protección frente a corrientes y
temperaturas excesivas que lo protege en caso de que se produzcan
condiciones de funcionamiento extremas o incorrectas. Los circuitos de
protección son independientes de la señal de audio y no tienen ninguna
influencia en las prestaciones sonoras. Lo que hacen los citados circuitos
es monitorizar la temperatura de los dispositivos (transistores) de salida
y desconectar el amplificador si su temperatura de trabajo excede unos
límites prefijados considerados seguros para su funcionamiento.
Lo más normal es que usted no vea nunca en funcionamiento esta circuitería
de protección. Sin embargo, en el caso de que se dé una condición de
funcionamiento erróneo el amplificador dejará de funcionar y el indicador
luminoso de protección de su panel frontal se activará.
Si esto sucede, apague en primer lugar el amplificador. Deje que se
enfríe durante unos minutos e intente identificar y corregir el problema
que provocó el disparo de la circuitería de protección. Cuando vuelva a
poner en marcha el amplifica amplificador, la circuitería de protección se
reinicializará automáticamente y el correspondiente indicador luminoso
debería apagarse.
En la mayoría de casos, la circuitería de protección se activa cuando se
produce una condición de funcionamiento erróneo, como por ejemplo
un cortocircuito en los cables de conexión a cajas o una ventilación
inadecuada que haga que la temperatura de trabajo alcance un valor
excesivo. En algunos casos muy raros es posible que la presencia
de impedancias altamente reactivas o extremadamente bajas en las
cajas acústicas utilizadas provoque el disparo de la circuitería de
protección.