Flowserve IPS-Beacon - Manual (Página 5)

IPS BEACON ESPAÑOL 26999954 03-13
Página 5 de 16
flowserve.com
2 TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO
Asegúrese que las sustancias peligrosas se
eliminan con seguridad y que el personal usa el
adecuado equipo de protección. Las
especificaciones de seguridad deberán ser siempre
de acuerdo con la normativa vigente.
2.1 Recepción y desembalaje del envío
Inmediatamente después de haber recibido el equipo
se deberá comprobar su integridad contra los
documentos de entrega/transporte y que no se le haya
causado daño alguno durante el transporte. Cualquier
falta y/o daño deberá informarse inmediatamente a
Flowserve, que deberá recibir el informe por escrito en
los 10 días siguiente a la recepción del equipo. Las
reclamaciones posteriores no serán aceptadas.
Compruebe cada caja o envoltorio por si algún
accesorio o pieza de repuesto ha sido embalada
separadamente o unida a las paredes laterales de la
caja o del equipo.
Cada producto tiene un número de serie único.
Compruebe que dicho número corresponde con el
notificado y cítelo siempre cuando tenga que hacer
un pedido de piezas de repuesto o de accesorios
posteriores.
2.2 Manipulación
Las cajas, palets o cartones pueden ser descargados
usando carretillas elevadoras o eslingas,
dependiendo de su tamaño y estructura.
2.3 Almacenaje
Almacene el equipo en una ubicación
limpia y seca, lejos de vibraciones. Deje las tapas
protectoras en su sitio para evitar que la suciedad o
cualquier otro material extraño entre en la carcasa.
2.3.1 Almacenaje y embalaje
El embalaje normal está diseñado para proteger la
unidad y sus componentes durante el transporte y
para un almacenaje sin humedad en interiores.
Una vez desembalada, su protección será
responsabilidad del usuario.
2.4 Reciclaje y fin de la vida del producto
Al final de la vida del producto o de sus piezas, los
materiales y piezas principales deberían reciclarse o
eliminarse mediante el uso de métodos
medioambientalmente aceptables y siguiendo la
normativa local. Si el producto contiene sustancias
perjudiciales para el medioambiente, éstas deberán
eliminarse siguiendo la normativa local vigente.
2.5 Instrucciones para la eliminación
Al final de la vida del producto, no se deshaga de
ningún componente o instrumento electrónico en la
basura doméstica. La eliminación debe hacerse de
acuerdo con la normativa aplicable, la cual variará
según la región o el país. La unidad IPS Beacon
incorpora una batería que debe ser eliminada de
acuerdo con las normas aplicables de eliminación de
baterías. Las pilas no deben ser quemadas, a menos
que se sigan procedimientos adecuados y que
manipuladores cualificados hayan tomado las
precauciones adecuadas. La exposición de estas
células a altas temperaturas o al fuego puede provocar
que las células se salgan y/o revienten. Estas células
no contienen sustancias peligrosas. Los productos de
reacción son inorgánicos y no representan riesgos
ambientales una vez que el proceso de
descomposición o neutralización ha terminado.
La eliminación en Europa
Las baterías de eliminación no deben ser transportadas
por vía aérea. Para el transporte por carretera de
mercancías peligrosas son de aplicación la disposición
especial ADR 636 y la instrucción de embalaje 903a.
La eliminación en los EE.UU.
Los residuos peligrosos de pilas consumidas pueden
ser eliminados después de haber sido neutralizados
a través de un tratamiento secundario aprobado
antes de su eliminación. La eliminación de las pilas
debe ser realizada por una empresa profesional de
eliminación autorizada que tenga conocimiento de los
requisitos de las autoridades locales, federales y
estatales con respecto al transporte y eliminación de
residuos peligrosos. En cualquier caso, se
recomienda ponerse en contacto con la oficina local
de la EPA (Agencia de Protección Ambiental).
3 DESCRIPCIÓN
El IPS Beacon es un medio rentable de evaluación
del estado básico de los equipos. Se ha diseñado
para transmitir rápidamente el estado de cualquier
equipo al que esté conectado en base a la vibración
y la medición de temperatura.
El IPS Beacon es una unidad alimentada por pilas
que ofrece la capacidad de medir las vibraciones en
3 ejes y la temperatura de cualquier equipo al que
esté conectado.