Flowserve VL-C Valtek - Manual (Página 7)

NOTA: Cuando instale el vástago del actuador, alinee las partes
planas del vástago del actuador con los soportes del yugo. Esto
permite que la abrazadera del vástago funcione correctamente y
ayude a prevenir la rotación del ensamblaje del tapón.
1 PRECAUCIÓN: Cuando instale la tuerca de fijación
del vástago del actuador, no sostenga el vástago del
actuador con una llave aprietatubos, dado que se puede
dañar la superficie del sellado; en su lugar, utilice una
llave en las partes planas del vástago del actuador
5. Vuelva a montar el pistón, la junta tórica del vástago del pistón y
el separador del vástago en el vástago del actuador de acuerdo
con la acción del aire adecuada (consulte la Figura 1 o 2). Vuelva
a colocar el sello cuádruple del pistón. Las configuraciones de
aire para extender requieren que el botón del resorte se aloje
debajo de la tuerca de fijación del vástago del actuador. Ajuste
firmemente la tuerca de fijjación sosteniendo las partes planas del
vástago del actuador.
NOTA: Cuando se montan actuadores de doble resorte o resorte
de alta resistencia, en primer lugar se debe insertar la guía del
actuador debajo de la tuerca de fijación del vástago del actuador
(consulte las Figuras 3 y 4).
NOTA: Los números de ítem corresponden directamente a la lista de materiales del actuador. Consúltela para obtener los números de piezas específicos.
Las piezas enumeradas indican diferencias con el modelo de resorte único.
Figura 3: Actuador de cilindro con doble resorte
Tornillo de ajuste
(Ítem N.º 210)
Vástago del actuador
(Ítem N.º 211)
Botón del resorte
(Ítem N.º 227)
Resorte interno
(Ítem N.º 230)
Resorte externo
(Ítem N.º 229)
Guía del resorte
(Ítem N.º 326)
7
Actuadores lineales de cilindro con resorte VL-C de Valtek FCD VLSPIM054-01 – 06/13
flowserve.com