Compuprint 4247-Z03 Installation - Manual (Página 37)

Cambio del idioma de visualización (desde el inglés, por omisión)
Inicialmente la impresora está configurada con el inglés como idioma por
omisión. Siga el procedimiento siguiente para cambiar el idioma en el que
aparecen los mensajes y las opciones de menú en el visor del panel del
operador.
1. Pulse MENÚ para entrar en la configuración.
2. PULSE DESPLAZ/MICRO o DESPLAZ/MICRO hasta que la
impresora muestre:
MENÚ DE CONFIGURACIÓN Visualizar idioma
3. Pulse INTRO para visualizar el valor actual.
4. PULSE DESPLAZ/MICRO o DESPLAZ/MICRO hasta que se
muestre el idioma que desea.
5. Pulse INTRO. Se mostrará un asterisco ( *) delante del valor
seleccionado.
6. Pulse RETORNO para volver al Menú de configuración.
7. PULSE ARRANQUE. El visor muestra:
PULSE INTRO PARA GUARDAR Pulse Arranque para no guardar
8. Elija una de estas opciones:
v Si desea que el idioma seleccionado se utilice como valor por omisión
de la impresora sólo para la sesión actual (la impresora utilizará los
valores por omisión existentes la próxima vez que se encienda) pulse
Arranque. La impresora saldrá del menú y mostrará LISTA.
v Si desea mantener el idioma de visualización seleccionado como valor
por omisión de la impresora, pulse INTRO. El visor muestra:
GUARDAR VALORES ACTUALES Conjunto personalizado A
9. Pulse INTRO.
10. Pulse ARRANQUE de nuevo. La impresora saldrá del menú y mostrará
LISTA
.
22 Guía de instalación rápida