Becker TRAFFIC ASSIST Z217 Manual del usuario

Página 2

Advertising
background image

2

>>>

> D

> GB

> F

> I

> E

> P

> NL

> DK

> S

> N

> FIN

> TR

> GR

> PL

> CZ

> H

> SK

Indicaciones de seguridad

6

El Traffic Assist

8

Contenido del manual de
instrucciones

8

Utilización

8

Navegación

8

Música*

9

Imágenes*

9

Vídeo*

9

Teléfono

9

Desembalaje del Traffic Assist

9

Comprobación del suministro

9

Elementos suministrados

9

Reclamaciones

10

Embalaje original

10

Descripción del aparato

10

Traffic Assist: el equipo básico

10

Cable de alimentación para la toma
de mechero del vehículo

11

Pilas

11

Cable USB

11

Soporte

11

Accesorios

11

Fuente de alimentación para enchufe

11

Antena GPS externa

11

Cable para la integración en el

vehículo

11

Auriculares

12

Documentación

12

Quick Start Guide

12

Instrucciones de uso

12

Registro

12

Reparaciones

12

Emisiones y eliminación

12

Lista de componentes del
Traffic Assist

13

Instrucciones generales

16

Mantenimiento y cuidado

16

Declaración de calidad de la batería 17
Declaración de calidad para
la pantalla

17

Puesta en marcha

17

Suministro eléctrico

17

Suministro través batería

18

Conexión al encendedor del vehículo

18

Conexión a la toma de corriente

19

Establecimiento de la alimentación

de corriente

19

Antena TMC

19

Antena GPS

19

Antena del aparato

19

Conexión de una antena exterior

20

Cable para la integración en
el vehículo (opcional)

20

Tarjeta de memoria

21

Inserción de la tarjeta de memoria

21

Expulsión de la tarjeta de memoria

21

Soporte

22

Colocación del soporte

22

En el parabrisas

23

Ajuste del soporte del dispositivo

23

Colocación del Traffic Assist

23

Extracción del Traffic Assist

23

Encendido y apagado del
Traffic Assist

23

Activar

24

Desconexión

25

Principios básicos de la
pantalla táctil

25

Manejo

25

Calibración

25

Principios básicos de los menús

26

El Menú principal

26

Menú de entrada de datos

27

Introducir caracteres

27

Aceptar propuestas

27

Buscar en las listas

28

Caracteres especiales y diéresis

28

Otros juegos de caracteres

29

Introducir dígitos

29

Cambiar a mayúsculas/minúsculas

29

Borrar caracteres

30

Insertar un espacio

30

La tecla Becker

30

Content Manager

30

Instalación de Content Manager

31

Inicio de Content Manager

31

Transmitir piezas musicales,
imágenes y vídeos

32

Fallos

33

Advertising