Baja Motorsports BA49 Operator's Manual REV.A - Manual (Página 7)

4
Creemos en la conservación y protección de los recursos naturales del medio
ambiente. Nosotros alentamos a los propietarios y operadores de los vehículos a
hacer lo mismo obedeciendo las señales y manejando el vehiculo solo en áreas
designadas y aprobadas para el uso de vehículos recreativos todo terreno.
NOTA PARA LOS PADRES
Esta ATV esta construida para ser utilizada por niños mayores de 6 años, pero
el manual del usuario esta escrito para adultos que estarán supervisando a los
niños, sin embargo, recomendamos ampliamente que usted revise este manual
por completo con su hijo (a) y que le explique cuidadosamente las instrucciones,
requerimientos, y peligros que contienen este manual de esta manera su hijo (a)
puede entenderlos.
Los niños difieren en destreza, habilidades físicas, y sentido común. Algunos niños
quizá no puedan opera una ATV con seguridad. Los padres deben supervisar a sus
niños todo el tiempo mientras estén utilizando la ATV. Los padres deberán permitir el
uso de la ATV solamente si determinan que el niño tiene la habilidad de operar la ATV
con seguridad.
Es muy importante que cada niño que maneje la ATV complete un curso de
entrenamiento.
ESTA ATV NO ES UN JUGUETE. PODRIA SER PELIGROSO PARA EL USUARIO. Una
ATV es diferente a otros vehículos incluyendo motocicletas y carros. Un choque o
una volcadura pueden suceder en segundos, incluso durante el manejo rutinario de
los manubrios tal como vueltas, manejar en subidas o manejar sobre obstáculos si
usted no toma las debidas precauciones.
• Lea este manual y las etiquetas en la ATV cuidadosamente y siga el
procedimiento de operación como se describe.
• Nunca utilice la ATV sin instrucciones apropiadas. Tome un curso de
capacitación. Los principiantes deberán ser capacitados por un instructor
certificado. Utilice la ATV solo bajo la edad recomendada.
• Nunca lleve un pasajero en la ATV
• Evite utilizar la ATV en el pavimento, incluyendo: banquetas, caminos,
estacionamientos, calles, y carreteras. Nunca utilice la ATV en calles, caminos o
carreteras públicas en donde vehículos motorizados están en operación.
PELIGRO
Si no sigue las siguientes instrucciones, podría ocasionar LESIONES
GRAVES o LA MUERTE.