Naim Audio NDS - Manual (Página 22)

20
biblioteca de iTunes y los ficheros de medios desde los
reproductores de medios UPnP™ como el NDS.
La manera en la cual se configure
el servidor UPnP™ definirá cómo
se relacionarán y reproducirán
los ficheros de audio y las listas
de reproducción que contiene.
En la mayoría de los casos,
la configuración por defecto
relacionará y visualizará los ficheros por artista y álbum, pero
también puede disponerse de la lista por género y listas de
reproducción predefinidas.
Nota: las listas de reproducción no pueden ser generadas
ni guardadas localmente por el NDS. Para reproducir una
lista de reproducción, debe residir en el servidor UPnP™.
Al seleccionar una de las
categorías de listas de
reproducción utilizando las teclas
arriba ( 5 ), abajo ( 6 ) y ok/list se
visualizará un menú mostrando
los elementos que se incluyan
en la categoría seleccionada.
Puede seleccionarse una categoría completa para la
reproducción utilizando las teclas
arriba ( 5 ), abajo ( 6 )
seguidas de la tecla reproducción/pausa ( ).
Otra posibilidad es seleccionar una categoría utilizando
las teclas
arriba ( 5 ), abajo ( 6 ) seguidas de la tecla ok/
list , con lo cual se visualizará la lista completa de pistas
contenidas en la categoría. A continuación, las pistas
pueden seleccionarse para la reproducción utilizando las
teclas
arriba ( 5 ), abajo ( 6 ) y ok/list .
En listas largas, pueden utilizarse las teclas numéricas/
de texto del mando a distancia para saltar por la lista
alfabéticamente.
Una vez que la reproducción esté en proceso, la pantalla
del NDS saldrá del
modo Lista y volverá al modo normal
donde las teclas de desplazamiento del mando a
distancia (
) pueden utilizarse para controlar la
reproducción. Para volver a acceder al modo Lista, para
seguir seleccionando y navegando por las listas, pulse la
tecla
ok/list del mando a distancia.
Durante la reproducción, al pulsar la tecla info ( ) del
mando a distancia se visualizará de forma secuencial
el nombre del servidor, el nivel de memoria intermedia,
el tiempo de pista transcurrido y la información de flujo
(fichero de audio).
Nota: el nivel de memoria intermedia indica la cantidad
de datos guardados en el NDS y refleja la capacidad de
la red para ofrecer datos a la velocidad necesaria.
Inter faz de audio UPnP™
6 Interfaz de audio UPnP™ del NDS
Además de ofrecer la conexión de red requerida para la reproducción de audio por
Internet, la interfaz de red del NDS permite guardar ficheros de audio en servidores
UPnP™ para ser emitidos y reproducidos. El NDS debe estar conectado, inalámbricamen-
te o mediante cableado de Ethernet a un router de red. Si el router ofrece una conexión
a internet debería incorporar un firewall. Si el NDS ya está conectado a una red, empiece
seleccionando la entrada UPnP™.
6.1 Servidores UPnP™
Los servidores UPnP™ incorporan una aplicación de
software que permite al NDS o a cualquier otro reproductor
compatible con UPnP™ reproducir audio guardado y
emitido por otro dispositivo en la red. El servidor UPnP™
es habitualmente un ordenador doméstico PC o MAC,
aunque algunas unidades de almacenamiento en red
(NAS) incorporan una aplicación UPnP™.
El Windows Media™ Player versión 11 o superior incorpora
un soporte UPnP™ incorporado y también se dispone
de múltiples aplicaciones UPnP™ de terceros que son
compatibles con los sistemas operativos Windows y
Macintosh.
En el caso del servidor UPnP™ de Windows, se deben seguir
los pasos siguientes antes de poder emitir música al NDS:
•
Asegúrese de tener instalada la versión 11 de
Windows Media™ Player o superior.
• Active la función de intercambio de ficheros de
Windows Media™ Player. En el diálogo Opciones
de Media Player, seleccione
Biblioteca> Configurar
recursos compartidos… y a continuación seleccione
Compartir mi multimedia .
• Asegúrese de que el firewall esté configurado para
permitir el intercambio de ficheros.
6.2 Compatibilidad de los ficheros de audio
Los ficheros de audio guardados en los servidores UPnP™
adjuntos a la red pueden estar en formato MP3, M4A,
Apple Lossless, AAC, LPCM16/24, FLAC, WMA, WAV AIFF
u Ogg Vorbis. Los ficheros deben estar libres de cualquier
restricción de reproducción de gestión de derechos
digitales como el sistema Apple iTunes FairPlay.
6.3 Rastreo de servidores y
reproducción de ficheros
Cuando se seleccione la entrada
UPnP™ del NDS, se visualizará
una lista de servidores UPnP™
disponibles en la red. La pantalla
accederá automáticamente
al
modo Lista de forma que las
teclas arriba ( 5 ), abajo ( 6 )
y ok/list del mando a distancia pueden utilizarse para
navegar y seleccionar el servidor deseado.
Nota: Allegro Media Server
(mostrado en las ilustraciones) es
una aplicación de UPnP™ Media
Server que funciona en los PCs
Apple o Windows y proporciona
acceso a los contenidos de la
UPnP 1/2
4 Allegro Media Server
NAS Disk
Allegro Media Server 4/4
Albums
Artistas
Géneros
4
Playlists
Playlists 1/12
90s Music
Audiobooks
4
Favourites
Party
Favourites 3/22
Ball and Chain
Cycle Song
4
Motel Lullaby
Vacant Chair