P 2 1 – Philips VR422 Manual del usuario
Página 29
¡Atención! El texto de este documento se ha detectado automáticamente. Para ver el documento original, se puede utilizar el modo "Original".
AutO'Dimmsr
Ud. mismo puede seleccionar la luminosidad del indicador
cuando el vídeo está apagado.
Para ello apague el vídeo con la tecla ____________ _
__ ___
elija con la tecla aillo 13del man
do a distancia la luminosidad deseada.
Apagado automático
Si el vídeo no se maneja durante algunos minutos en una
de las siguientes funciones, ésta se apagará.
De este modo se cuida su casete y se evita un consumo
innecesario de corriente.
El vídeo está en:
STOP
EJECT
IMAGEN FIJA
BUSO. IMAGEN
se apaga
se apaga
conmuta a REPRODUCCION
conmuta a REPRODUCCION
View Mode (Función de vísualización}
En relación con un aparato conectado (enchufe
LlEMiRiMk2£j) se dan algunas funciones suplementa
rias. El aparato puede ser por ejemplo un segundo vídeo,
un decodificador, una antena satétile o un vídeo CD.
Cuando el vídeo está apagado la euroconexión AVdel se
gundo aparato al televisor está hecha siempre.
Si su segundo aparato emite por ej. una señal de mando
durante la reproducción, entonces este vídeo la reconoce y
conmuta automáticamente a 'View Mode'. Con la tecla
L
l
M.QNJX5B
i
] Ud. puede encender y apagar el 'View Mode'.
p 2 1
L
I ' ' !
i .
I
i
l i \
I
O n . n n
V / _f /
L . U - U U
Advertencia: Si Ud. ha seleccionado un número de progra
ma ('El' o 'E2'), el vídeo no podrá conmutar a 'View-Mode'.
El nuevo estènder de pentaila panorámica 16:9
Este vídeo sirve para televisores del formato de pantalla
panorámica.
Si durante una grabación de vídeo un aparato externo (p.ej.
decodificador MAC) ofrece una identificación de pantalla
panorámica '16:9' a través del connctnr
11.
EXTERNAL.
2lil
^
entonces esta identificación también se graba.
Al reproducir, dicha identificación es transmitida por el co-
nector ia
external
al televisor, a través de un cable
Euro- AV. El televisor pasa automáticamente a formato de
pantalla panorámica.
Cuando el televisor no sirve para la reproducción de imá
genes de pantalla panorámica o cuando la identificación
no puede ser procesada, conmute el vídeo al estándar nor
mal 4:3. Para ello lea en el capítulo 1, en eí apartado de
'ajuste del idioma para el indicador, la hora y fecha',
paso
O •
27