Philips VKR 6890 - Manual (Página 20)

Estabilizador automático de imagen
Esta función corrige automáticamente la ligera vibración
de la videocámara producida a menudo al filmar o
utilizar el zoom con la videocámara en la mano. Esta
función es muy práctica en las situaciones de filmación
siguientes:
• Acercando un objeto con el zoom.
• Filmando mientras camina.
• Filmando desde el interior de un vehículo en
movimiento.
1 Pulse el botón DIGITAL AIS.
• Cuando se active la función del estabilizador de
imagen automática, la indicación ” y la
indicación de la velocidad del obturador (1/120)
aparecen en el visor.
2 Pulse el botón de inicio/parada.
• Comienza la grabación con la función del
estabilizador de imagen automática.
■ Para cancelar esta función
Pulse el botón DIGITAL AIS.
Sugerencia para filmar con la función del estabilizador
de imagen automática
• El objeto aparece ligeramente ampliado en el visor
(se visualiza la indicación “x9” O en el visor) y la
velocidad del obturador se fija a 1/120 de segundo
(aparece la indicación “1/120” en el visor) en lugar de
la velocidad normal de 1/50 de segundo (que no se
indicará).
Notas para la grabación con la función del estabilizador
de imagen automática
■ Condiciones de grabación
• El efecto de estabilización de la imagen quizá no sea
suficiente si se sacude con fuerza la videocámara o si
las condiciones de grabación son las siguientes:
- Un objeto con bandas horizontales o verticales.
- Un objeto muy brillante.
- Un objeto iluminado por muchas lámparas
fluorescentes.
- Un objeto que se mueve rápidamente.
• Cuando grabe bajo la luz de lámparas fluorescentes,
el brillo de la imagen puede fluctuar.
• La definición de la imagen se reducirá ligeramente.
■ Grabación con el obturador de alta velocidad
• Cuando se cancele la función del estabilizador
automático de imagen, la velocidad del obturador se
repone a 1/50. Sin embargo, si pulsa el botón
SHUTTER para cambiar la velocidad del obturador
mientras la videocámara está utilizando la función del
estabilizador automático de imagen, la velocidad del
obturador no cambiará cuando se cancele la función
del estabilizador automático de imagen.
■ Filmación con la videocámara sobre un trípode
• Cuando filme utilizando un trípode no utilice la función
del estabilizador de imagen.
20