Interlogix XL LCD Keypad Plus User Guide - Manual (Página 4)

ii Guía del Usuario con Teclado LCD xL 21-3600S rev1.2
Referencia de la Estación de Armado .................................................................................................. 38
Referencia del Teclado Inalámbrico ..................................................................................................... 41
Mensajes de Error e Indicaciones de Problemas ................................................................................. 42
Cosas que Hacer para Evitar Falsas Alarmas...................................................................................... 43
Índice ..........................................................................................................................................44
Probar su sistema una vez por semana
Cada semana se debe probar la sirena/timbre del sistema. Una Prueba de Sistema le
permite probar todo el sistema para estar seguro que los componentes de seguridad
funcionen correctamente. Esta prueba hará que se enciendan las luces del teclado, la alarma
sonora y la sirena del sistema durante 5 segundos para asegurar que estén bien. Siga las
instrucciones de este manual para “Probar Sirenas (Prueba del Sistema)” que aparecen en el
apartado “Tareas Administrativas y de Mantenimiento”.
En caso que alguna parte del sistema no funcione correctamente, notifíquelo de inmediato a
su representante de seguridad para recibir ayuda.
Estas instrucciones se utilizan para las versiones Open xL y Monitor xL del Equipo de Seguridad xL.
Un punto rojo en el equipo xL y su material de embalaje la identificará como la versión Open xL.
Los números de modelo que terminan con una “T” identificarán las versiones del equipo Open xL.
Las versiones Open xL y Monitor xL del Equipo de Seguridad xL no se pueden usar juntas.
Los dispositivos VBUS se pueden usar con las versiones Open xL y Monitor xL del Equipo de Seguridad
xL. Los dispositivos VBUS no se usan con el equipo ISM.
Sólo el Equipo de Seguridad de Monitor xL se puede usar para actualizar un sistema de seguridad
Monitor ISM. La versión Open xL no se usa con el equipo Monitor ISM.
Sólo el software Director de Monitor xL se puede usar para actualizar el software Director que se
comunica con un sistema de seguridad Monitor ISM. La versión de software Director de Open xL no se
usa con el equipo Monitor ISM.
Los sistemas Open xL, Monitor xL e ISM se pueden comunicar con el mismo receptor HSC-IP. Sin
embargo, el sistema Open xL requerirá un módulo HSC-IP de Open xL para comunicarse con el receptor
HSC-IP.
Un módulo de IP común (no HSC-IP) puede ser usado por un sistema Open xL, Monitor xL o ISM si se
están comunicando únicamente con el software Director de Monitor xL u Open xL.
Sólo el software Director de Monitor xL se puede usar con un sistema de seguridad Monitor xL.
Sólo el software Director de Open xL se puede usar con un sistema de seguridad Open xL.
Compruebe que se usa el firmware correcto cuando se actualiza el firmware de un sistema de seguridad.
La actualización del firmware del sistema de seguridad Open xL con el firmware de Monitor xL puede
perturbar las operaciones en un sistema en gran escala. Un sistema Open xL debe ser actualizado con
firmware de Open xL. Lo mismo se aplica a sólo usar firmware de Monitor xL para actualizar un sistema
Monitor xL.