Champion Power Equipment 12003 - Manual (Página 12)

9
REV 12003-20120906
ESPAÑOL 12003
oPeracióN
consejos generales para una operación
segura
El equipo 12003 ha sido valorado con una capacidad
nominal (Máxima) de 907 kg (2000 libras) en la primera
capa de cable, cuando se rebobina la primera vuelta de
cable sobre el tambor . Las cargas excesivas pueden dañar
el motor del malacate o el cable . Para cargas mayores
a 454 kg (1000 libras), le recomendamos el uso de un
bloque de poleas/ bloque de arrastre (no incluidos) para
duplicar la resistencia de la línea del cable . Esto puede
contribuir de dos maneras:
(a) reduce el número de vueltas de cable sobre el
tambor, y además,
(b) reduce la carga sobre el cable tanto como un 50% .
Cuando duplique la línea de retorno al vehículo, únala
al chasis o a alguna otra parte que soporte la carga . El
motor del vehículo deberá mantenerse encendido durante
el funcionamiento del malacate, con el fin de llevar a un
mínimo el desgaste de la batería y al máximo la potencia
y la velocidad del malacate . Si el malacate fuera a
usarse durante un tiempo considerable con el motor del
vehículo apagado, la batería podría descargarse y quedar
demasiado debilitada como para poder volver a encender
el motor .
Trate de conocer su malacate antes de que tenga la
necesidad real de utilizarlo . Le recomendamos que haga
algunas pruebas para familiarizarse con técnicas de
aparejos, los sonidos que su malacate hace cuando se lo
somete a distintos tipos de carga, la manera en que los
cables se enrollan en el tambor, etc .
Inspeccione el cable y el equipamiento antes de
cada uso . Un cable pelado o dañado debe ser
reemplazado inmediatamente . Use solamente cables
de repuesto idénticos, del mismo fabricante y con las
especificaciones exactas .
Inspeccione la instalación del malacate y los pernos para
asegurarse de que todos los pernos estén bien apretados
antes de cada puesta en funcionamiento del malacate .
Guarde el control remoto en el interior de su vehículo en
un lugar en el que no pueda dañarse .
Cualquier malacate que parezca estar dañado de
alguna manera, que esté desgastado, o que funcione
anormalmente DEbE SER PUESTO FUERA DE SERVICIO
HASTA QUE SEA REPARADO . Se recomienda que
todas las reparaciones necesarias sean hechas en una
instalación autorizada por el fabricante .
Arrastre el vehículo sólo desde las áreas determinadas
por el fabricante del vehículo .
Sólo podrán usarse accesorios y/o adaptadores provistos
por el fabricante .
Técnicas de aparejos
Localice un punto de fijación adecuado tal como el tronco
de algún árbol fuerte o una roca grande . Use siempre una
eslinga (no incluida) como punto de anclaje .
Una pieza de guía con rodillos (no incluida) le ayudará a
guiar el cable y a reducir la atracción en las tracciones
a corta distancia . No arrastre la carga desde un ángulo
agudo ya que el cable se apilará a uno de los costados del
tambor causando daños al cable y al malacate .
Las tracciones a corta distancia hechas en ángulo pueden
ser usadas para reforzar el vehículo . Las tracciones
a larga distancia deberán hacerse con el cable en un
ángulo de 90° con respecto al malacate/ vehículo .
Cuando arrastre una carga pesada, coloque una manta o
una chaqueta sobre el cable a una distancia de cinco o
seis pies (1,5 m-1,8 m) del gancho .
En caso de que el cable se rompa, esto amortiguará el
latigazo generado luego de la ruptura . Para lograr una
protección adicional, abra le capo del vehículo . Para
tracción de cargas superiores a las 454 kg (1000 libras),
le recomendamos que use un bloque de poleas/ bloque
de arrastre (no incluidos) para duplicar la resistencia de
la línea del cable .
Esto reduciría la carga que soporta el malacate y la fuerza
sobre el cable en aproximadamente un 50% .
CORRECTO INCORRECTO
SOLA LÍNEA DObLE LÍNEA