Champion Power Equipment 100133 - Manual (Página 8)

5
ESPAÑOL 100133
REGlAS DE SEGURIDAD
Entrenamiento
1 . Lea completamente el manual del operador antes de
usar este partidor de troncos .
2 . No permita que nadie use el partidor de troncos
si no ha leído el manual del operador ni ha sido
entrenado en su uso seguro .
3 . Nunca deje que niños ni adultos no entrenados
operen esta máquina .
4 . Muchos accidentes se producen cuando más de
una (1) persona opera el partidor de troncos . Si un
asistente ayuda cargando los troncos en el partidor,
nunca accione los controles sino hasta que la
persona se haya alejado del área .
5 . Nunca permita que nadie se suba a la máquina .
6 . Nunca transporte carga en el partidor de troncos .
7 . En los partidores de troncos hidráulicos se
acumulan altas presiones de líquido . El líquido
hidráulico presurizado puede escapar por un orifico
del tamaño de un alfiler y perforar la piel causando
envenenamiento sanguíneo grave . Por lo tanto, las
instrucciones siguientes deben acatarse en todo
momento .
a . No opere la unidad con mangueras, uniones ni
tubos raídos, torcidos, rotos ni dañados .
b . Detenga el motor y libere la presión del
sistema hidráulico antes de cambiar o
ajustar uniones, mangueras, tubos u otros
componentes del sistema .
c . No modifique los ajustes de presión de la
bomba ni de la válvula .
d . No revise si hay fugas con la mano . Las
fugas se pueden detectar pasando cartón o
madera sobre el área sospechosa . Vea si hay
decoloración . Si resulta lesionado debido
al escape de líquido, consulte a un médico
inmediatamente . Si no recibe de inmediato
tratamiento médico apropiado puede sufrir
infecciones o reacciones graves .
8 . Mantenga la zona del operador y el área adyacente
despejada para tener un equilibrio seguro .
9 . Este partidor de troncos está equipado con un motor
de combustión interna, si usarlo cerca de un terreno
agreste bosque, cepillo, o cubierto de hierba de la
tierra, los gases de escape del motor debe estar
equipado con un parachispas . Cerciórese de cumplir
los códigos locales, estatales y federales . Lleve
consigo un equipo extintor de incendios apropiado .
Preparación
1 . Familiarícese completamente con los controles y el
uso correcto del equipo .
2 . Equipo de seguridad :
a . Siempre use calzado de seguridad y botas para
trabajo pesado .
b . Siempre use antiparras o gafas de seguridad al
operar la máquina .
c . No use joyas ni ropa suelta que pudiera
enredarse en las partes móviles o giratorias de
la máquina .
3 . Cerciórese de que el partidor esté en una superficie
nivelada . Bloquee los neumáticos y coloque ambas
patas de apoyo en la posición de ABAJO para
impedir movimientos accidentales del partidor
durante la operación .
a . Siempre opere el partidor de troncos desde la
zona del operador indicada por el fabricante .
4 . Los troncos que se van a partir en unidades tipo
ariete deben ser lo más cuadrados posibles .
5 . Combustible :
a . Use un recipiente de combustible aprobado .
b . Nunca agregue combustible a un motor en
marcha o caliente .
c . Llene el tanque de combustible a la intemperie
con sumo cuidado . Nunca lo llene en
interiores .
d . Coloque firmemente la tapa de gasolina y
limpie el combustible derramado .
10 . Los partidores de troncos deben usarse solamente
para partir madera . No los use para otros propósitos
si el fabricante no le proporciona accesorios ni
instrucciones .
Entrenamiento continuación