Garantie, Garantía, Calificaciones de garantía – Champion Power Equipment 100133 Manual del usuario

Página 29: Garantía de reparación/reemplazo, No devuelva la unidad al local de compra, Exclusiones de la garantía, Información de contacto

Advertising
background image

26

100133

ESPAÑOL

GARANTIE

GARANTíA

CHAMPION POWER EQUIPMENT

GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑOS

En vigor a partir del 1 de septiembre de 2006 . Reemplaza a todas
las garantías sin fecha y a todas las garantías anteriores al 1 de
septiembre de 2006 .

Calificaciones de garantía

Champion Power Equipment (CPE) registrará esta garantía
una vez que reciba su tarjeta de inscripción de garantía y
una copia de su recibo de venta de uno de sus locales CPE
minoristas como comprobante de compra .
Envíe su registro de garantía y el comprobante de compra
dentro de diez (10) días de la fecha en que adquirió el
producto .

Garantía de reparación/reemplazo

CPE garantiza al comprador original que los componentes
mecánicos y eléctricos estén libres de defectos en materiales
y mano de obra por un período de un año (piezas y mano de
obra) y dos años (partes) de la fecha original de compra (90
días (partes y mano de obra) y 180 días (partes) para uso
comercial e industrial) . Los gastos de transporte del producto
sometido a reparación o reemplazo bajo esta garantía son de
exclusiva responsabilidad del comprador . Esta garantía sólo se
aplica al comprador original y no es transferible .

No devuelva la unidad al local de compra

CPE garantiza al comprador original que los componentes
mecánicos no presentarán defectos de material ni mano de obra
durante un período de un (1) año a partir de la fecha de compra
original (90 días por uso comercial e industrial) . Los gastos
de transporte de los productos enviados para ser reparados o
reemplazados bajo esta garantía son responsabilidad absoluta
del comprador . Esta garantía se ofrece exclusivamente al
comprador original y es intransferible .

Exclusiones de la garantía

Esta garantía no cubre las reparaciones y equipos siguientes:

Desgaste normal

Los partidores necesitan periódicamente repuestos y servicio
para rendir en forma satisfactoria . Esta garantía no cubre la
reparación cuando el uso normal haya agotado la vida útil de
una parte o del equipo en su totalidad .

Instalación, uso y mantenimiento

Esta garantía no regirá para partes y/o mano de obra si
se considera que el partidor ha sido dañado debido a uso
indebido, negligencia, accidente, mal uso, se ha cargado
más allá de lo que indican las especificaciones, si se ha
modificado, instalado incorrectamente o se ha conectado
incorrectamente a algún componente eléctrico . Esta garantía
no cubre el mantenimiento normal tales como cambio de
bujías y filtros de aire, ajustes, limpieza ni la obstrucción del
sistema de combustible debido a acumulaciones .

Otras exclusiones

Esta garantía excluye:

– Defectos cosméticos tales como pintura, calcomanías, etc .

– Artículos de desgaste tales como elementos filtrantes,

juntas tóricas, etc .

– Partes accesorias tales como baterías de arranque y

cubiertas de almacenamiento .

– Fallas debido a desastres naturales y otros sucesos de

fuerza mayor que escapan al control del fabricante .

– Problemas causados por partes que no sean repuestos

originales de Champion Power Equipment .

Esta garantía no cubre los partidores usados como fuente de
energía principal en lugar del suministro de la compañía de
electricidad .

límites de la garantía implícita y daños consecuentes

Champion Power Equipment rechaza toda obligación de
cubrir toda pérdida de tiempo, del uso de este producto,
flete, o cualquier reclamo incidental o consecuente por parte
de cualquier usuario de este partidor . ESTA GARANTÍA
REEMPLAZA A TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS, YA SEAN
EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO GARANTÍAS DE
COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN O USO EN
PARTICULAR .
La unidad proporcionada en intercambio quedará sujeta a la
garantía de la unidad original . La vigencia de la garantía para
la unidad de intercambio se seguirá calculando según la fecha
de compra de la unidad original .
Esta garantía le otorga ciertos derechos legales que pueden
variar de una jurisdicción a otra . Es posible que en su estado
usted tenga otros derechos, los cuales no se mencionan en
esta garantía .

Información de contacto

Dirección

Champion Power Equipment, Inc .
Customer Service
12039 Smith Ave .
Santa Fe Springs, CA 90670
www .championpowerequipment .com

Servicio al cliente

Lunes – Viernes 8:30 AM – 5:00 PM (PST/PDT)
Sin Costo: 1-877-338-0999
info@championpowerequipment .com
No . Fax: 1-562-236-9429

Servicio técnico

Lunes – Viernes 8:30 AM – 5:00 PM (PST/PDT)
Sin Costo: 1-877-338-0999
tech@championpowerequipment .com

Advertising