Braeburn 5000 - Manual (Página 2)

2 3
2
Instalación
cont.
Instalación de su nuevo termostato
NOTA: Al instalar este termostato en un nuevo sitio, los mejores resultados se
obtendrán siguiendo unas pocas y sencillas instrucciones y los códigos de la
construcción correspondientes. Instale el termostato en un lugar que tenga
buenas características de flujo de aire y evite las áreas detrás de puertas, cer-
ca de esquinas, tomas de aire, bajo la luz directa del sol o cerca de cualquier
dispositivo generador de calor. El cableado debe cumplir con todos los códigos
y ordenanzas de la construcción exigidos por las autoridades de codificación
locales y nacionales que tengan jurisdicción para esta instalación.
1. Siempre apague la energía del sistema de aire acondicionado y de
calefacción antes de instalar este termostato.
2. Localice el cerrojo de la parte del fondo (no detrás) del termostato.
Presione el cerrojo hacia adentro y separe el cuerpo de la sub-base
del termostato.
3. Coloque la parte electrónica y la tapa del termostato sobre una superficie
limpia. Coloque la sub-base en la pared en el sitio deseado.
4. Utilizando los orificios de montaje ranurados de la sub-base, marque la
ubicación de los orificios de montaje a través de las ranuras y sobre la
pared. Asegúrese de que los cables salgan de la pared e ingresen en el
orificio central de la sub-base.
5. Después de verificar que la broca no dañará ningún elemento de la pared,
use una broca de 4,8 mm (3/16 pulg) para perforar los orificios de montaje.
Introduzca los anclajes de plástico suministrados dentro de los orificios de
la pared con golpes suaves.
6. Coloque la sub-base del termostato contra la pared en el sitio deseado.
Asegúrese de que el termostato esté nivelado, que los cables estén
insertados en la abertura y que los orificios de montaje estén alineados
con las ranuras de la sub-base.
7. Asegure la sub-base a la pared colocando los tornillos suministrados en los
anclajes de plástico de la pared.
8. Conecte los cables al bloque de terminales de cableado rápido. Utilice el
diagrama de cableado para asegurarse de que las conexiones viejas y
nuevas estén correctas.
9. Para evitar cortocircuitos eléctricos y posibles daños al termostato,
asegúrese de que todas las conexiones de los cables estén aseguradas y
no se toquen entre sí.
10. Gire el cuerpo del termostato, dejando al descubierto la cara posterior de la
tarjeta de circuitos.
11. Localice el interruptor interno °F / °C en la tarjeta de circuitos. Usando sus dedos,
mueva el interruptor hacia la escala de temperatura
°F / °C preferida.
12. Localice el interruptor interno de la opción de ventilador, HG (Gas) / HE
(Elect) en la tarjeta de circuitos. Este interruptor controla el retardo del
ventilador del sistema de calefacción. Seleccione gas para sistemas con
quemadores de gas o de aceite. Esto permitirá al horno funcionar durante
unos pocos segundos antes de poner en marcha el ventilador. Seleccione
eléctrico para los sistemas que tienen elementos de horno eléctrico que
requieren que el ventilador se encienda inmediatamente. Usando sus
dedos, mueva el interruptor hacia la posición
HG (Gas) o hacia la posición
HE (Elect).
2
Instalación
cont.
13. Localice el interruptor interno NORM / HP (normal/bomba de calor) en
la tarjeta de circuitos. Este interruptor configura el termostato para los
sistemas de calefacción y de aire acondicionado normales (NORM) o los
sistemas de bomba de calor (HP). Usando sus dedos, mueva suavemente
el interruptor hacia la posición
NORM o hacia la posición HP.
14. Localice el interruptor interno de programación en la tarjeta de circuitos.
Este interruptor configura el modo de programación para 5 días hábiles
y 2 días del fin de semana (
5-2 DAY) o para 7 días completos (7 DAY).
Usando sus dedos, mueva suavemente el interruptor hacia la opción de
programación que mejor se adapte a su esquema.
15. Asegúrese de que la tapa esté aún instalada en el cuerpo del termostato e
instale la unidad en la sub-base. Para hacerlo, utilice las lengüetas de
montaje de la parte superior de la sub-base como bisagra guía y cierre
la caja del termostato pivotando el cuerpo y la tapa para cerrarlos. El cer-
rojo de la parte del fondo del termostato enganchará haciendo un clic
cuando la caja se cierre correctamente.
16. Voltee para abrir la tapa frontal del termostato y abra la tapa del compar-
timiento de las baterías.
17. Localice los extremos positivos (+) de las baterías y hágalos coincidir con
los terminales positivos (+) localizados en el compartimiento de las bat-
erías. Instale las dos nuevas baterías alcalinas tipo “AA” (suministradas).
Cierre la tapa del compartimiento de las baterías.
18. Restablezca la energía del sistema y proceda con la prueba de su nuevo
termostato.
NOTA: Si las baterías se instalaron antes de realizar los pasos 10 a 15, necesi-
tará reiniciar el termostato para registrar las configuraciones del interruptor del
termostato antes de programar cualquier configuración del usuario. Presione
suavemente el botón RESET (reiniciar) de la parte frontal del termostato
utilizando un sujetapapeles o la punta de un lápiz.
3
Cómo probar su nuevo termostato
¡ADVERTENCIA! Lea esto ANTES de hacer pruebas
• No conecte en corto (o puentee) los terminales en la válvula de gas o en
el tablero de control del sistema de calefacción o aire acondicionado para
probar la instalación del termostato. Esto puede dañar el termostato e invali-
dar la garantía.
• No seleccione el modo de operación COOL (aire acondicionado) si la tem-
peratura exterior está por debajo de 10 °C (50 °F). Esto podría dañar el
sistema de aire acondicionado controlada y puede causar lesiones personales.
• Este termostato incluye una función de protección automática del compresor
para evitar posibles daños al sistema de aire acondicionado provocados por
ciclos cortos. Este termostato provee automáticamente un retardo de 5
minutos después de cerrar la salida del sistema de aire acondicionado para
proteger el compresor. Esta protección también está presente en el modo
de operación de calefacción en los sistemas de bomba de calor de una
sola etapa.
NOTA: Pruebe su termostato antes de programar cualquier configuración del
usuario. Si presiona el botón RESET (reiniciar), borrará cualquier entrada del
usuario previamente programada y la regresará a su valor original. (continúa
en la página 4)