American Diagnostic Corporation (ADC) 426 Adtemp Manual del usuario
Página 2
Uso previsto:
Un termómetro digital es un dis-
positivo utilizado para medir la
temperatura corporal de un pa-
ciente por medio de un transduc-
tor acoplado con una
amplificación de la señal eléc-
trica, acondicionado, y la unidad
de visualización.
Información de seguridad:
• El uso de este dispositivo no está diseñado para ser un sustituto de la consulta con su médico.
• Lea cuidadosamente las instrucciones adjuntas para asegurar lecturas precisas de la temper-
atura. Lecturas de temperatura son afectadas por muchos factores, incluyendo ejercicio, tomar be-
bidas frías o calientes antes de tomar la lectura, así como la técnica.
• Fiebre alta prolongada requiere atención médica, especialmente para los niños pequeños. Pón-
gase en contacto con su médico.
• No permita que los niños caminen o corran mientras toma la temperatura. La sonda podría pre-
sentar un peligro. Oral, axilar y la temperatura rectal varían en aproximadamente 1 ° F (0.5 ° C)
• ADVERTENCIA: Mantenga la batería fuera del alcance de los niños. Tragar la batería puede ser
dañino. La batería no debe recargarse o exponerse a temperaturas extremas, ya que puede explotar.
• PRECAUCIÓN: No morder, jalar, o doblar la sonda fuera de forma.
• PRECAUCIÓN: Al insertar la unidad (de uso oral y rectal), inserte con cuidado.
• PRECAUCIÓN: No deje que hierva la unidad. Siga las
instrucciones que se indican en estas instrucciones de
limpieza.
• PRECAUCIÓN: No tome la temperatura axilar través de
la ropa del paciente. Se requiere cubierta de la sonda directa
al contacto con la piel.
• PRECAUCIÓN: No esterilice en autoclave. Por favor, tenga en cuenta los procedimientos de
limpieza descrito en este manual.
Cómo tomar la temperatura:
1. Coloque una cubierta de la sonda con cuidado sobre la punta (Figura 1).
2. Pulse el botón de encendido para encender la unidad. La ventana LCD mostrará brevemente
como una prueba interna. La unidad muestra brevemente la última lectura de temperatura.
3. La unidad está lista para una lectura de temperatura cuando se visualiza. Un
mensaje en el visor indica que la unidad no está funcionando correctamente. El ° F / ° C símbolo
parpadea durante la duración del tiempo de medición.
4. La unidad emitirá un sonido cuando la lectura se completa en aproximadamente 10 segundos.
Si retira el termómetro temprano, la pantalla LCD mostrará y la unidad emitirá un pitido.
Apague la unidad y volver a tomar una nueva lectura.
5. Pulse el botón de encendido para apagar la unidad. Esto prolongará la vida de la batería. Si no
se apaga la unidad, se apagará automáticamente en aproximadamente 8 minutos.
El uso oral (para niños de 4 años y mayores):
1. No beba líquidos calientes o fríos, hacer ejercicio o realizar otras actividades que puedan au-
mentar o disminuir las lecturas de temperatura en comparación con su temperatura promedio nor-
Figure 1
18 8 . 8
l
o
°
F
E
r r
- - -
°
F
botón de encendido
tapa de la batería
pantalla LCD
flexible
sonda