Welch Allyn Propaq CS Monitor - User Manual Manual del usuario

Página 9

Advertising
background image

Instrucciones de uso

Información general

5

El monitor puede detectar un problema que le impida funcionar correctamente. Si esto
ocurre, el monitor muestra un mensaje y un número de error. Informe a Welch Allyn de
este tipo de errores.

Mientras está en garantía, el monitor Propaq CS debe ser revisado únicamente por
técnicos de Welch Allyn. Solicite a Welch Allyn la Propaq CS Service Manual
(810-1101-XX), que ayudará al ingeniero biomédico en las tareas de mantenimiento una
vez finalizada la garantía.

ADVERTENCIA La totalidad o parte de las funciones de seguridad de PSNI
están desactivadas en la pantalla PBA PSNI. No realice PBA PSNI cuando la
manga esté colocada en el paciente.

ADVERTENCIA No utilice el monitor Propaq CS en una habitación en la que se
lleven a cabo procedimientos de obtención de imágenes por resonancia magnética
(RM) ni en cámaras hiperbáricas. Este tipo de usos puede producir fuegos o
explosiones, que pueden causar lesiones al paciente y averías en el monitor.

ADVERTENCIA El control de la impedancia neumográfica y del CO

2

puede no

funcionar correctamente si se usa junto con corrientes de ventilación o
ventilación oscilatoria de alta frecuencia.

ADVERTENCIA La reparación de este monitor debe encargarse únicamente a
personal de mantenimiento cualificado. El operador no debería intentar abrir la
carcasa del monitor ni llevar a cabo ningún tipo de mantenimiento del monitor,
salvo en el caso de procedimientos descritos expresamente en el manual que
puedan efectuar los operadores, como la inspección o limpieza.

ADVERTENCIA Cuando realice mediciones de PSNI, observe periódicamente la
extremidad del paciente para comprobar que la circulación no se altera durante un
período prolongado de tiempo. Compruebe también que el manguito de presión
sanguínea está colocado correctamente, según las Instrucciones de uso de
Propaq CS
. Proceda con especial precaución cuando utilice el modo automático
breve (CONTINUO). El deterioro prolongado de la circulación y la colocación
incorrecta del manguito pueden producir contusiones.

ADVERTENCIA El intervalo de valores que pueden medir los parámetros de
monitorización se incluye en la sección Especificaciones de las Instrucciones
de uso de Propaq CS
. No se recomienda utilizar el monitor fuera de los intervalos
especificados, porque pueden producirse resultados inexactos.

ADVERTENCIA Los equipos electrónicos que emiten señales de radiofrecuencia
o electromagnéticas muy potentes pueden causar interferencias eléctricas que
dificulten el funcionamiento del monitor, pudiendo incluso provocar el apagado
del mismo. Evite utilizar este monitor en las inmediaciones de este tipo de
equipos. Para obtener instrucciones acerca de las emisiones electromagnéticas
y la distancia de separación recomendada entre el monitor y estos equipos,
consulte la sección de especificaciones de este manual.

Precaución No esterilice el monitor Propaq CS en autoclave. Esterilice los
accesorios en autoclave sólo si las instrucciones del fabricante lo permiten
explícitamente. Muchos accesorios pueden resultar dañados si se aplica este
método.

Precaución Las leyes federales de EE.UU. restringen este dispositivo a su venta,
distribución o uso por o bajo las órdenes de un profesional médico autorizado.

Advertising