Welch Allyn Connex Vital Signs Monitor - User Manual - Manual (Página 6)

Advertencias generales
ADVERTENCIA El sistema Connex VM transfiere datos de un dispositivo de
constantes vitales sólo cuando un usuario inicia una transferencia. No se debe
confundir el sistema de gestión de datos Welch Allyn Connex VM con un dispositivo
de monitorización de pacientes.
ADVERTENCIA Si se produce un fallo de funcionamiento en el programa Connex
VM o el ordenador donde se ejecuta el programa, siga estos pasos:
a. Si un usuario ha intentado capturar o importar datos antes del fallo, compruebe
que el sistema ha recibido los datos.
b. Si el sistema no ha recibido los datos y el usuario desea importarlos cuando
vuelva a estar operativo, compruebe que el dispositivo conserva los datos.
Acerca de las alertas y alarmas
Ambos términos, alarma y alerta, hacen referencia a las lecturas que están fuera de rango. Si una
lectura es demasiado alta o baja según la configuración del dispositivo, esta aparece como alarma
(color rojo o amarillo, dependiendo del dispositivo). Si una lectura es demasiado alta o baja,
únicamente según la configuración de Connex VM, esta aparece como alerta (color amarillo).
Ejemplo de alarma (rojo o amarillo = según la configuración del dispositivo):
Ejemplo de alerta (amarillo = sólo según la configuración de Connex VM):
Si una lectura de las constantes vitales supera tanto los límites de alarma como los de alerta, solo
aparecerá la alarma. Al capturar las constantes vitales, una lectura de las mismas puede causar
una alarma, mientras que otra puede causar una alerta.
2 Introducción Sistema de gestión de datos Connex ® VM de Welch Allyn