Welch Allyn Monitor Del Constantes Vitales - User Manual - Manual (Página 11)

Monitor de constantes vitales 5
• Las lecturas de pulsioximetría y la señal de pulso se ven afectadas por determinadas condiciones
ambientales, errores en la colocación del sensor y ciertas condiciones del paciente.
• No sumerja ni humedezca el sensor.
Advertencias sobre la temperatura
• Las fundas desechables de un solo uso de la sonda, comercializadas por Welch Allyn, limitarán la
contaminación cruzada de pacientes. El uso de cualquier otra funda de la sonda o no utilizar una
funda puede producir errores de temperatura y no es recomendable.
• Las sondas orales (color azul) únicamente deben utilizarse para medir la temperatura oral y axilar.
Las sondas rectales (color rojo) solamente deben utilizase para medir la temperatura rectal. El
uso de la sonda incorrecta puede producir errores de temperatura.
• No deje que la punta de la sonda de temperatura entre en contacto con ninguna fuente de calor
(por ejemplo, las manos o los dedos) antes de medir la temperatura. Si esto ocurre, deseche la
funda de la sonda y empiece de nuevo la determinación de la temperatura.
Precauciones generales
• Si la precisión de cualquier medición es cuestionable, compruebe las constantes vitales
del paciente con un método alternativo y a continuación, examine el monitor para ver si
funciona bien.
• Asegúrese de colocar el monitor en una superficie estable o de utilizar uno de los accesorios
de instalación opcionales.
• No coloque líquidos sobre el monitor.
Precauciones sobre la presión arterial
• Debe reducirse al mínimo el movimiento del manguito y de la extremidad durante las
determinaciones de la presión arterial.
• Si el manguito de la presión arterial no está al nivel del corazón, debe anotarse la diferencia
en la lectura debido al efecto hidrostático. Debe sumarse el valor de 1,80 mmHg a la lectura
visualizada por cada pulgada (2,5 cm) que esté por encima del nivel del corazón. Debe restarse
el valor de 1,80 mmHg a la lectura visualizada por cada pulgada (2,5 cm) que esté por debajo
del nivel del corazón.
• Para obtener una determinación precisa de la presión arterial, es esencial colocar correctamente
el manguito del tamaño adecuado. Vea “Tabla para determinar el tamaño del manguito” en la
página 31.
• Cuando mida la presión arterial a niños menores de 3 años de edad, se recomienda que la
presión preestablecida (presión inicial de inflado) se ajuste a 160 mmHg o menos.
Advertencias sobre la saturación de oxígeno (SpO
2
)
• La pulsioximetría se calibra para determinar el porcentaje de saturación arterial de oxígeno
de hemoglobina funcional. Niveles importantes de hemoglobina disfuncional tal como
carboxihemoglobina o metamoglobina pueden afectar la precisión de la medición.