Dell PowerVault 775N (Rackmount NAS Appliance) - Manual (Página 17)

Contraseña de configuración — Le permite restringir el acceso al programa Configuración del sistema de la misma
manera en que restringe el acceso a su sistema mediante la función de contraseña del sistema.
NOTA: Consulte " Uso de la función de contraseña de configuración " para obtener instrucciones para asignar una
contraseña de configuración y para usar o cambiar una contraseña de configuración existente. Consulte
" Desactivación de una contraseña olvidada " para obtener instrucciones sobre la manera de desactivar una
contraseña de configuración olvidada.
Contraseña del sistema — Muestra el estado actual de la función de seguridad por contraseña del sistema y le
permite asignar y verificar una nueva contraseña del sistema.
NOTA: Consulte " Utilización de la función de contraseña del sistema " para obtener instrucciones para asignar
una contraseña del sistema y para usar o cambiar una contraseña del sistema existente. Consulte " Desactivación
de una contraseña olvidada " para obtener instrucciones sobre cómo desactivar una contraseña del sistema que
se ha olvidado.
Power Button (Botón de encendido) — Cuando esta opción está establecida en Activado, usted puede usar el
botón de encendido para apagar el sistema. Cuando esta opción está establecida en Desactivado, usted no puede
usar el botón de encendido para apagar el sistema ni para llevar a cabo otros eventos del sistema.
NOTA: Todavía puede encender un sistema usando el botón de encendido, incluso si la opción Botón de
encendido está establecida como Desactivado.
AVISO: Use el botón NMI sólo si así se lo indica el personal de asistencia calificado o la documentación del sistema
operativo. Al oprimir este botón se detiene el sistema operativo y se muestra una pantalla de diagnóstico.
NMI Button (Botón NMI) — Alterna la función NMI entre Activada y Desactivada.
Pantalla Redirección de la consola
Esta pantalla se usa para configurar la función de redirección de la consola:
Redirección de la consola — Alterna la función de redirección de la consola entre Encendido (predeterminado) y
Apagado.
Remote Terminal Type (Tipo de terminal remota) — Le permite seleccionar VT 100/VT 220 (predeterminado) o
ANSI.
Redirection after Boot (Redirección después del inicio) — Activa (predeterminado) o desactiva la redirección de la
consola después de que el sistema se reinicia.
Pantalla de salida
Después de oprimir <Esc> para salir del programa Configuración del sistema, la pantalla Exit (Salida) muestra las siguientes
opciones:
Save Changes and Exit (Guardar los cambios y salir)
Discard Changes and Exit (Descartar los cambios y salir)
Return to Setup (Regresar a Configuración)
Utilización de la función de contraseña del sistema
AVISO: Las funciones de contraseña proporcionan un nivel básico de seguridad para los datos almacenados en su
equipo. Si requiere más seguridad para sus datos, es su responsabilidad adquirir y utilizar medios adicionales de