Dell Inspiron 580 (Late 2009) - Manual (Página 56)

54
Restauración del sistema operativo
Dell Factory Image Restore
(Restaurar imagen de fábrica
de Dell)
PRECAUCIÓN: el uso de la función
Dell Factory Image Restore (Restaurar
imagen de fábrica de Dell) suprime
permanentemente todos los datos de la
unidad de disco duro y elimina cualquier
programa o controlador instalado después
de haber recibido el ordenador. Si es
posible, cree una copia de seguridad de
los datos antes de utilizar esta opción. Sólo
debe utilizar Dell Factory Image Restore
(Restaurar imagen de fábrica de Dell) si la
función Restaurar sistema no soluciona el
problema del sistema operativo.
NOTA: es posible que Dell Factory Image
Restore (Restaurar imagen de fábrica de
Dell) no esté disponible en todos los países
ni en todos los ordenadores.
NOTA: si la función Dell Factory Image
Restore (Restaurar imagen de fábrica de
Dell) no se encuentra disponible en el
ordenador, utilice la función Dell DataSafe
Local Backup (Copia de seguridad locar
de Dell DataSafe) (consulte el apartado
“Dell DataSafe Local Backup [Copia de
seguridad local de Dell DataSafe]” en
la página 49) para restaurar el sistema
operativo.
Utilice la función Dell Factory Image Restore
(Restaurar imagen de fábrica de Dell) sólo
como último recurso para restaurar el
sistema operativo. Estas opciones restauran
la unidad de disco duro al estado operativo
en que se encontraba cuando adquirió el
ordenador. Cualquier programa o archivo
que se haya agregado desde que recibió el
ordenador, incluidos los archivos de datos, se
borrarán permanentemente de la unidad de
disco duro. Los archivos de datos incluyen:
documentos, hojas de cálculo, mensajes de