Dell X50 Upgrade - Manual (Página 91)

Comunicación y programación
91
Para encontrar información sobre cómo utilizar ActiveSync en el ordenador,
haga clic en Help
→ Microsoft ActiveSync Help (Ayuda → Ayuda de
Microsoft ActiveSync).
Acerca de Microsoft
®
Pocket Outlook
Pocket Outlook incluye las aplicaciones Calendar (Calendario), Contacts
(Contactos), Tasks (Tareas), Messaging (Mensajería) y Notes (Notas). Puede
utilizar estos programas de forma individual o conjunta. Por ejemplo, puede
utilizar las direcciones de correo electrónico almacenadas en Contacts
(Contactos) para enviar mensajes de correo electrónico en Messaging
(Mensajería).
NOTA:
Pocket Outlook se ha instalado previamente en el dispositivo. Si todavía
no está instalado, el CD Dell Getting Started tiene una copia del programa de
instalación de Pocket Outlook. Asegúrese de que instala Pocket Outlook, y no
Outlook Express. Recuerde que sólo puede instalar Pocket Outlook una vez, ya
que se trata de una versión con licencia.
Con Microsoft ActiveSync
®
, es posible sincronizar información del
ordenador en Microsoft Outlook o Microsoft Exchange. También puede
sincronizar esta información directamente con un servidor Exchange. Cada
vez que se realiza una sincronización, ActiveSync compara los cambios
realizados en el dispositivo y en el ordenador o servidor, y actualiza ambos
sistemas con la información más reciente. Para obtener más información
sobre cómo utilizar ActiveSync, consulte la Ayuda de ActiveSync en el
ordenador.
Puede pasar a cualquiera de los programas siguientes por medio del menú
Start (Inicio).
NOTA:
para obtener información detallada acerca de Calendar (Calendario),
Contacts (Contactos), Tasks (Tareas), Messaging (Mensajería) y Notes (Notas),
entre otras cosas, consulte la Ayuda del dispositivo.
Categorías
Utilice las categorías para agrupar los contactos, las tareas y las citas
relacionados. Por ejemplo, puede asignar contactos relacionados con el
trabajo a la categoría Negocio y contactos personales a la categoría Personal,
de forma que pueda encontrar la información de contacto con rapidez.
También puede crear sus propias categorías, como Familia, para agrupar la
información de contacto de sus familiares.