Dell PowerVault DP500 - Manual (Página 41)

RAID y Administración de discos
41
Operaciones con duplicados
Un volumen duplicado duplica los datos en dos discos físicos. Un duplicado
proporciona redundancia de datos escribiendo los mismos datos simultánea-
mente en dos volúmenes distintos que residen en discos diferentes. Si uno de
los discos falla, se siguen escribiendo datos en el disco no afectado y leyendo los
datos de éste.
En esta sección se describe cómo añadir, eliminar o desconfigurar un duplicado.
Adición de un duplicado
1 Inicie la utilidad Administración de discos.
2 En el panel de vista gráfica, haga clic con el botón derecho del ratón en el
volumen al que desea añadir un duplicado y haga clic en Agregar espejo.
3 Seleccione el disco que desea utilizar para crear el duplicado y haga clic
en Agregar espejo.
Eliminación de un duplicado
Al eliminar un duplicado de un volumen, los datos del duplicado seleccionado
se eliminan o destruyen y el otro duplicado queda intacto. Tras eliminar un
duplicado, el espacio de disco utilizado por el volumen duplicado eliminado
pasa a ser espacio sin asignar. El volumen que queda pasa a ser un volumen
simple del disco.
Para eliminar un duplicado, realice los pasos siguientes:
1 Inicie la utilidad Administración de discos.
2 En el panel de vista gráfica, haga clic con el botón derecho del ratón en el
volumen cuyo duplicado desea eliminar y haga clic en Quitar espejo.
3 Seleccione el disco cuyo duplicado desea eliminar y haga clic en
Quitar espejo.