Dell PowerEdge 7150 - Manual (Página 23)

l Al oprimir cada tecla de carácter (o la barra espaciadora para un espacio en blanco), aparece un marcador de lugar en el campo.
l Para borrar un carácter al introducir la contraseña, oprima <Retroceso>.
l Para salir del campo sin asignar una contraseña de usuario, presione <Esc>.
l La protección por contraseña no tiene efecto hasta que usted reinicie el sistema apagando y volviendo a encender el sistema.
Eliminación y modificación de una contraseña del usuario existente
Para eliminar la contraseña de usuario, ejecute el programa Configuración del sistema, seleccione Configurar contraseña de usuario en el Menú Seguridad y presione
<Entrar> para acceder al cuadro de diálogo Set password (Configurar contraseña). Introduzca la contraseña de usuario actual, presione <Entrar>, deje el campo de
contraseña en blanco y luego presione <Entrar> nuevamente.
Para cambiar una contraseña de usuario existente, ejecute el programa Configuración del sistema, seleccione la categoría Configurar contraseña de usuario en la
pantalla Seguridad e introduzca la contraseña de usuario actual. Luego asigne una nueva contraseña según lo descrito en "
Asignación de una contraseña del usuario ".
Utilización de la función de contraseña del supervisor
Cuando la contraseña del supervisor está activada, el sistema le pide la contraseña del supervisor cada vez que ejecuta el programa Configuración del sistema. Si le
preocupa la seguridad de la configuración del sistema, debe hacer funcionar su equipo con la protección por contraseña del supervisor.
Una vez que la contraseña de supervisor está asignada, sólo las personas que conocen la contraseña podrán hacer uso total del programa Configuración del sistema,
incluyendo la pantalla Seguridad. Por consiguiente, para eliminar o cambiar una contraseña de usuario existente, usted debe conocer la contraseña de supervisor
(consulte "
Eliminación o modificación de una contraseña del supervisor existente ").
Si asigna y luego se olvida de una contraseña de supervisor, un técnico de servicio capacitado debe abrir el equipo y cambiar la posición de un puente para inhabilitar
la función de contraseña de usuario (consulte "
Desactivación de una contraseña olvidada "). Tenga en cuenta que al mismo tiempo también se borrará la contraseña de
usuario.
Asignación de una contraseña del supervisor
En la pantalla Seguridad, resalte la categoría Configurar contraseña de supervisor y presione <Entrar> para obtener acceso al cuadro de diálogo en el cual puede
introducir una contraseña de usuario. Tenga en cuenta las siguientes sugerencias cuando configure su contraseña:
l Puede usar hasta siete caracteres alfanuméricos en su contraseña (las contraseñas no distinguen entre mayúsculas y minúsculas).
l Al oprimir cada tecla de carácter (o la barra espaciadora para un espacio en blanco), aparece un marcador de lugar en el campo.
l Para borrar un carácter al introducir la contraseña, oprima <Retroceso>.
Todo cambio en la opción Supervisor Password (Contraseña del supervisor) tiene efecto inmediatamente (no es necesario reiniciar el equipo).
Eliminación o modificación de una contraseña del supervisor existente
Para eliminar la contraseña de supervisor, ejecute el programa Configuración del sistema, seleccione Configurar contraseña de supervisor en el Menú Seguridad y
presione <Entrar> para obtener acceso al cuadro de diálogo Configurar contraseña. Introduzca la contraseña de usuario actual, presione <Entrar>, deje el campo
de contraseña en blanco y vuelva a presionar <Entrar>.
Para cambiar una contraseña de supervisor existente, ejecute el programa Configuración del sistema, seleccione la categoría Establecida de la contraseña de
supervisor desde la pantalla Seguridad e introduzca la contraseña de supervisor actual. Luego asigne una nueva contraseña según tal y como se describe en
"
Asignación de una contraseña del supervisor ".
Desactivación de una contraseña olvidada
Si se olvida de la contraseña del usuario o de la contraseña del supervisor, no podrá hacer funcionar el sistema ni cambiar los valores en el programa Configuración del
sistema hasta que un técnico de servicio capacitado abra el chasis del equipo, cambie el posicionamiento del puente de contraseña para desactivar las contraseñas y
borre las contraseñas existentes. Este procedimiento se describe en el Apéndice A de la Guía de instalación y solución de problemas.
Regresar a la página de contenido
NOTA: La contraseña del supervisor puede ser la misma que la contraseña del usuario.
NOTA: Si las dos contraseñas son diferentes, la contraseña del supervisor puede utilizarse como contraseña alternativa del usuario. Sin embargo, la contraseña
del usuario no puede utilizarse en vez de la contraseña del supervisor.