Dell PowerVault MD3400 - Manual (Página 33)

concederle la prioridad más baja prolonga la duración del proceso de copia. Puede modificar la prioridad de copia
mientras la copia de disco está en curso. Para obtener más información, consulte la ayuda en línea.
Recuperación de disco virtual
Puede utilizar la función Editar asignaciones de servidor host a disco virtual para recuperar datos del disco virtual de
copia de seguridad. Esta función le permite anular la asignación del disco virtual de origen de su servidor host y, a
continuación, asignar el disco virtual de copia de seguridad al mismo servidor host.
Asegúrese de registrar el LUN utilizado para proporcionar acceso al disco virtual de origen. Se requiere esta
información cuando se define una asignación de servidor host a disco virtual para el disco virtual de destino (copia de
seguridad). Asimismo, asegúrese de detener toda la actividad de E/S hasta el disco virtual de origen antes de iniciar el
procedimiento de recuperación del disco virtual.
Uso conjunto de instantánea y copia de disco virtual
Puede utilizar las funciones premium Disco virtual de instantánea, Disco virtual de instantánea (heredada) y Copia de
disco virtual conjuntamente para realizar copia de seguridad de los datos de la misma matriz de almacenamiento, o para
restaurar los datos del disco virtual de instantánea a su disco virtual de origen original.
Puede copiar los datos de un disco virtual de una de estas dos formas:
• Realizando una instantánea de un momento específico de los datos
• Copiando los datos en otro disco virtual mediante una copia de disco virtual
Puede seleccionar un disco virtual de instantánea como el disco virtual de origen para una copia de disco virtual. Esta
configuración es una de las mejores formas de aplicar la función de disco virtual de instantánea, porque permite
realizar copias de seguridad completas sin ningún impacto en la E/S de la matriz de almacenamiento.
No puede utilizar un disco virtual de repositorio de instantánea como un disco virtual de origen o como un disco virtual
de destino en una copia de disco virtual. Si selecciona el disco virtual de origen como el disco virtual de destino de una
copia de disco virtual, debe deshabilitar todos los discos virtuales asociados con el disco virtual de origen.
Software multirruta
El software de múltiples rutas (también denominado como el controlador de migración tras error) es el software
residente en el servidor host que permite administrar la trayectoria de datos redundantes entre el servidor host y la
matriz de almacenamiento. Para que el software de múltiples rutas administre correctamente una ruta redundante, la
configuración debe tener conexiones iSCSI y cableado redundante.
El software de múltiples rutas identifica la existencia de múltiples rutas hasta un disco virtual y establece una ruta de
acceso preferida para ese disco. Si cualquier componente en la ruta de acceso preferida falla, el software de múltiples
rutas redirige automáticamente las peticiones de E/S a la ruta de acceso alternativa para que la matriz de
almacenamiento siga funcionando sin interrupción.
NOTA: El software de múltiples rutas está disponible en el DVD de recursos de las matrices de almacenamiento
MD Series.
Controladoras y rutas de acceso preferidas y alternativas
Una controladora preferida es un módulo de la controladora RAID designado como el propietario de un disco o grupo de
discos virtuales. La controladora preferida se selecciona automáticamente con el MD Storage Manager cuando se crea
un disco virtual. Puede cambiar el módulo de la controladora RAID preferido propietario de un disco virtual tras crearlo.
Si un host estuviera conectado a únicamente un módulo de la controladora RAID, el propietario preferido debe
asignarse manualmente al módulo de la controladora RAID al que puede acceder el host.
33